Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: fort bien
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fort bien in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - Albanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: fort bien

Übersetzung 101 - 150 von 282  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bien que {conj} [+subj.]wiewohl [geh.]
bien rangé {adj} [maison,salle]ordentlich
bien rodé {adj} {past-p} [fig.]gut eingespielt [gut funktionierend]
bien situé {adj}günstig gelegen
bien sûr {adv}freilich [südd.] [selbstverständlich]
bien sûr {adv}natürlich [selbstverständlich]
bien tassé {adj} {past-p} [verre] [fam.]gut gefüllt [Glas]
vêt. bien vêtu {adj} {past-p}gut angezogen
œnol. bien vieilli {adj}abgelagert [Wein]
bien volontiers {adv}recht gern
bien vrai {adj}wohl wahr
bien-aimé {adj}innig geliebt [viel geliebt]
et cetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.> [avec virgule avant etc.]und so fort <usf.> [kein Komma vor usw. oder usf.]
J'aimerais (bien) [+inf.]Ich würde (gerne) [+Inf.]
Merci bien.Danke schön.
ou bien {conj}oder auch
pas {adv} [qn. n'est pas là]fort [jd. ist nicht da]
très bien {adv}sehr gut
cuis. très fort {adj} [grog]steif [ugs.] [sehr stark (Grog)]
aimer bien qn./qc. {verbe}jdn./etw. gern haben [alt] [gernhaben, mögen]
aimer bien qn./qc. {verbe}jdn./etw. gernhaben [mögen]
bien articuler {verbe}deutlich sprechen
bien manger {verbe}gut essen
chausser (qn.) bien {verbe}(jdm.) gut sitzen [meist Schuhe]
habiller qn. bien {verbe}jdm. gut stehen
présenter bien {verbe}einen guten Eindruck machen
tomber bien {verbe} [arriver au bon moment]gerade recht kommen
dr. bien {m} d'autruifremdes Gut {n}
dr. bien {m} d'autruifremdes Hab und Gut
fin. bien {m} foncierLiegenschaft {f} [Grundeigentum]
bien {m} publicöffentliches Gut {n}
bien-aimé {m}Liebling {m} [Mann]
bien-aimée {f}Liebchen {n} [veraltend]
bien-aimée {f}Liebling {m} [Frau]
bien-être {m} [sans pl.]Wohlbefinden {n}
aussi bien queso gut wie
bel et bien {adv}durchaus
bel et bien {adv}in der Tat [tatsächlich]
bel et bien {adv}tatsächlich
bel et bien {adv}wahrhaftig [in der Tat]
Bien à vousHerzliche Grüße
bien au contraire {adv}ganz im Gegenteil
bien des choses {pron}so manches
bien en chair {adj}vollschlank
Bien joué !Gut gemacht!
C'est (bien) vu ? [fam.]Verstanden? [ugs.]
C'est bien ça ?Stimmt das so?
Ça tombe bien. [fam.]Das trifft sich gut.
Ça va bien. [fam.]Es geht mir gut.
Ça va bien. [fam.]Es geht uns gut.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=fort+bien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten