|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: forme
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

forme in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: forme

Translation 1 - 69 of 69

French German
NOUN   la forme | les formes
VERB   former | forme | avoir formé | formant
forme {f}
Form {f}
forme {f} [condition physique]körperliche Verfassung {f}
2 Words: Others
en forme {adj}fit
2 Words: Verbs
prendre forme {verbe}Form annehmen
prendre forme {verbe}feste Gestalt annehmen
2 Words: Nouns
espace {m} formeFitnessraum {m}
forme {f} activeAktiv {n}
ling. forme {f} activeaktive Form {f}
ling. forme {f} affirmativebejahende Form {f}
forme {f} d'utilisationNutzungsform {f}
ind. typ. forme {f} imprimanteDruckplatte {f}
ling. forme {f} négativeverneinende Form {f}
ling. forme {f} passivepassive Form {f}
forme {f} primitiveUrform {f}
math. forme {f} sesquilinéaireSesquilinearform {f}
vêt. haute-forme {m} [aussi : haute forme, haut-de-forme, haut de forme]Zylinder {m} [Hut]
plate-forme {f}Plattform {f}
3 Words: Others
en forme d'alvéole {adj}wabenförmig
en forme de ...-förmig
en pleine forme {adj}topfit
en pleine forme {adj}gesund und munter
pour la forme {adv}ordnungshalber
pour la forme {adv}pro forma [geh.]
sous forme dein Form von
3 Words: Verbs
sport être en forme {verbe}fit sein
être en forme {verbe}in Form sein
rester en forme {verbe}fit bleiben
3 Words: Nouns
comm. forme {f} de commerceHandelsform {f}
arch. tech. forme {f} de constructionBauform {f}
vêt. haut-de-forme {m}Zylinder {m} [Hut]
vêt. haut-de-forme {m}Zylinderhut {m}
aviat. plate-forme {f} d'atterrissageLandeplattform {f}
plate-forme {f} élévatriceHebebühne {f}
ind. plate-forme {f} pétrolièreBohrinsel {f}
sport plate-forme {f} vibranteVibrationstrainer {m} [Vibrationsgerät]
4 Words: Others
à la forme active {adj}im Aktiv
en forme de bulbe {adj}zwiebelförmig
en forme de champignon {adj}pilzförmig
en forme de cloche {adj}glockenförmig
en forme de cœur {adj}herzförmig
en forme de coin {adj}keilförmig
en forme de colonne {adj}säulenförmig
en forme de coquille {adj}muschelförmig
en forme de crochet {adj}hakenförmig
en forme de faucille {adj}sichelförmig
en forme de pince {adj}zangenförmig
en forme de poire {adj}birnenförmig
en forme de spirale {adj}spiralförmig
en forme de X {adj}x-förmig [auch: X-förmig]
En pleine forme !Gut in Form!
compt. sous forme de tableau {adv}in Staffelform
sous une forme abrégée {adv}in gekürzter Form
4 Words: Verbs
être en pleine forme {verbe}in Hochform sein
être en pleine forme {verbe} [fam.]obenauf sein [ugs.]
être en pleine forme {verbe} [fam.]in Topform sein [ugs.]
garder la forme de qn. {verbe}jds. Kondition erhalten [Leistungsfähigkeit]
4 Words: Nouns
inform. mise {f} en forme conditionnellebedingte Formatierung {f}
plate-forme {f} de forageBohrinsel {f}
écon. plate-forme {f} en meroffshore Plattform {f}
psych. psychologie {f} de la formeGestaltpsychologie {f}
sièges {m.pl} en forme UU-Form Bestuhlung {f}
5+ Words: Others
en bonne et due forme {adv}formgerecht
en bonne et due forme {adv}ordnungsgemäß
en bonne et due forme {adv}vorschriftsgemäß
5+ Words: Nouns
lac {m} artificiel formé dans une gravièreBaggersee {m}
masque {m} en forme de becSchnabelmaske {f}
internet plate-forme {f} de médias sociauxSocial-Media-Plattform {f}
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Une forme de vie [Amélie Nothomb]So etwas wie ein Leben
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 42 more translations for forme within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=forme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers