|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: forme
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

forme in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - all languages
Deutsch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → German: forme

Translation 1 - 72 of 72

French German
 edit 
NOUN   la forme | les formes
 edit 
VERB   former | forme | avoir formé | formant
–
forme {f}
76
Form {f}
forme {f} [condition physique]körperliche Verfassung {f}
2 Words: Others
en forme {adj}fit
2 Words: Verbs
prendre forme {verbe}Form annehmen
prendre forme {verbe}feste Gestalt annehmen
2 Words: Nouns
espace {m} formeFitnessraum {m}
forme {f} activeAktiv {n}
ling. forme {f} activeaktive Form {f}
ling. forme {f} affirmativebejahende Form {f}
forme {f} d'utilisationNutzungsform {f}
ind. typ. forme {f} imprimanteDruckplatte {f}
ling. forme {f} négativeverneinende Form {f}
ling. forme {f} passivepassive Form {f}
forme {f} primitiveUrform {f}
math. forme {f} sesquilinéaireSesquilinearform {f}
vêt. haute-forme {m} [aussi : haute forme, haut-de-forme, haut de forme]Zylinder {m} [Hut]
plate-forme {f}Plattform {f}
3 Words: Others
en forme d'alvéole {adj}wabenförmig
en forme de ...-förmig
en pleine forme {adj}topfit
en pleine forme {adj}gesund und munter
pour la forme {adv}ordnungshalber
pour la forme {adv}pro forma [geh.]
sous forme dein Form von
3 Words: Verbs
sport être en forme {verbe}fit sein
être en forme {verbe}in Form sein
rester en forme {verbe}fit bleiben
3 Words: Nouns
outil. tech. vêt. forme {f} à monter [cordonnerie]Leisten {m} [Schuhmacherei]
comm. forme {f} de commerceHandelsform {f}
arch. tech. forme {f} de constructionBauform {f}
vêt. haut-de-forme {m}Zylinder {m} [Hut]
vêt. haut-de-forme {m}Zylinderhut {m}
aviat. plate-forme {f} d'atterrissageLandeplattform {f}
plate-forme {f} élévatriceHebebühne {f}
ind. plate-forme {f} pétrolièreBohrinsel {f}
sport plate-forme {f} vibranteVibrationstrainer {m} [Vibrationsgerät]
4 Words: Others
à la forme active {adj}im Aktiv
en forme de bulbe {adj}zwiebelförmig
en forme de champignon {adj}pilzförmig
en forme de cloche {adj}glockenförmig
en forme de cœur {adj}herzförmig
en forme de coin {adj}keilförmig
en forme de colonne {adj}säulenförmig
en forme de coquille {adj}muschelförmig
en forme de crochet {adj}hakenförmig
en forme de faucille {adj}sichelförmig
en forme de pince {adj}zangenförmig
en forme de poire {adj}birnenförmig
en forme de spirale {adj}spiralförmig
en forme de X {adj}x-förmig [auch: X-förmig]
En pleine forme !Gut in Form!
compt. sous forme de tableau {adv}in Staffelform
Unverified sous la forme de qc. {adv}in Form von etw.Dat.
Unverified sous la forme de qc. {adv}in Form einer SacheGen.
sous une forme abrégée {adv}in gekürzter Form
4 Words: Verbs
être en pleine forme {verbe}in Hochform sein
être en pleine forme {verbe} [fam.]obenauf sein [ugs.]
être en pleine forme {verbe} [fam.]in Topform sein [ugs.]
garder la forme de qn. {verbe}jds. Kondition erhalten [Leistungsfähigkeit]
4 Words: Nouns
inform. mise {f} en forme conditionnellebedingte Formatierung {f}
plate-forme {f} de forageBohrinsel {f}
écon. plate-forme {f} en meroffshore Plattform {f}
psych. psychologie {f} de la formeGestaltpsychologie {f}
sièges {m.pl} en forme UU-Form Bestuhlung {f}
5+ Words: Others
en bonne et due forme {adv}formgerecht
en bonne et due forme {adv}ordnungsgemäß
en bonne et due forme {adv}vorschriftsgemäß
5+ Words: Nouns
lac {m} artificiel formé dans une gravièreBaggersee {m}
masque {m} en forme de becSchnabelmaske {f}
internet plate-forme {f} de médias sociauxSocial-Media-Plattform {f}
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Une forme de vie [Amélie Nothomb]So etwas wie ein Leben
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 42 more translations for forme within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=forme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement