About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: finden

Translation 1 - 35 of 35

French

German

–

NOUN	das Finden \| -	edit
VERB	finden \| fand/[altertümlich] fund \| gefunden	edit
SYNO	[zufällig] begegnen \| auffinden ...
[zufällig] begegnen \| auffinden \| entdecken \| finden \| stoßen auf \| vorfinden aufgabeln [ugs.] \| aufspüren \| aufstöbern \| auftreiben \| ausfindig machen \| finden \| fündig werden [etwas für gut/schlecht] befinden \| [gut, schlecht] finden [ugs.] \| beurteilen \| bewerten \| einschätzen \| ermessen \| evaluieren \| gewichten \| schätzen \| werten \| würdigen © OpenThesaurus.de

trouver qn./qc. {verbe}

523

jdn./etw. finden

2 Words: Verbs

s'accomplir {verbe}

Erfüllung finden

approuver qc. {verbe} [considérer comme bon]

etw.^Akk. gut finden [positiv beurteilen]

trouver qc. beau / belle {verbe}

etw. schön finden

trouver que {verbe} [estimer]

finden, dass

considérer que ... {verbe}

finden, dass ...

trouver ses repères {verbe}

Halt finden

faire des émules {verbe} [loc.]

Nacheiferer finden

3 Words: Others

Veuillez trouver ci-joint ...

Anbei finden Sie ...

Veuillez trouver ci-joint ...

Beiliegend finden Sie ...

3 Words: Verbs

servir à qc. {verbe} [être utile]

bei etw.^Dat. Verwendung finden

trouver la mort {verbe}

den Tod finden

périr {verbe} [littéraire]

den Tod finden [geh.]

trouver la parade à un argument {verbe}

ein Gegenargument finden

occup. se caser {verbe} [fam.] [trouver un emploi]

eine Anstellung finden

trouver une application {verbe}

eine Anwendung finden

occup. se caser {verbe} [fam.] [trouver un emploi]

eine Stelle finden

trouver du travail {verbe}

eine Stelle finden

occup. se caser {verbe} [fam.] [trouver un emploi]

eine Stellung finden

se loger {verbe} [trouver un logement]

eine Unterkunft finden

trouver un compromis {verbe}

einen Kompromiss finden

se complaire dans qc. {verbe}

Gefallen an etw. finden

être plébiscité {verbe}

großen Anklang finden

comm. se vendre comme des petits pains {verbe} [fig.]

reißenden Absatz finden

trouver sa vocation {verbe}

seine Berufung finden

4 Words: Verbs

se (laisser) prendre au jeu {verbe} [loc.]

(plötzlich) Gefallen an etw.^Dat. finden

être hébergé chez qn. {verbe}

bei jdm. (eine) Unterkunft finden

être hébergé par qn. {verbe}

bei jdm. (eine) Unterkunft finden

5+ Words: Others

C'est facile à trouver.

Das ist leicht zu finden.

Les prochaines élections auront lieu dans deux ans.

Die nächsten Wahlen finden in zwei Jahren statt.

Veuillez trouver ci-joint ...

In der Anlage finden Sie ...

Nous ne trouvons rien qui corresponde à ta demande.

Leider konnten wir nichts finden, was deinen Suchkriterien entspricht.

5+ Words: Verbs

se complaire à faire qc. {verbe}

Gefallen daran finden, etw. zu tun

chercher la petite bête {verbe}

immer ein Haar in der Suppe finden

trouver son attitude inhumaine {verbe}

seine/ihre Haltung unmenschlich finden

» See 9 more translations for finden within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=finden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

finden in other languages:

Dictionary French ← German: finden

Translation 1 - 35 of 35

Add a translation to the French-German dictionary