| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: fiel vom Glauben ab

Übersetzung 1 - 50 von 150 >>

Französisch

Deutsch

–

VERB

vom Glauben abfallen | fiel vom Glauben ab/vom Glauben abfiel | vom Glauben abgefallen

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

relig. apostasier {verbe}

vom Glauben abfallen

relig. apostasie {f}

Abfall {m} vom Glauben

fiel {m}

Gehässigkeit {f}

fiel {m} [fig.]

Bitterkeit {f}

savon {m} au fiel

Gallseife {f}

fiel {m} [fig.] [méchanceté]

Häme {f} [geh.]

zool. fiel {m} [bile] [aussi fig.]

Galle {f} [auch fig.]

croire qn. {verbe}

jdm. glauben

croire (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) glauben

croire en qn. {verbe}

an jdn. glauben

de bonne foi {adv}

im guten Glauben

croire aux miracles {verbe}

an Wunder glauben

relig. croire en Dieu {verbe}

an Gott glauben

croire à qc. {verbe}

an etw.^Akk. glauben

penser (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) glauben [meinen, annehmen, vermuten]

relig. croire à la réincarnation {verbe}

an die Wiedergeburt glauben

faire accroire qc. à qn. {verbe}

jdm. etw. glauben machen

en faire accroire à qn. {verbe}

jdm. etw. glauben machen

Je n'en reviens pas.

Ich kann es kaum glauben.

pol. relig. professer sa foi {verbe}

sich zu seinem Glauben bekennen [heute meist fig.]

croire qn. sur parole {verbe}

jdm. aufs Wort glauben [ohne Einschränkung / Nachprüfung glauben]

avoir tout lieu de croire qc. {verbe}

allen Grund haben, etw. zu glauben

de {prep}

désormais {adv}

dorénavant {adv}

dès maintenant {adv}

ex usine {adv}

Chapeau ! [fam.]

Hut ab! [ugs.]

Dégage ! [fam.]

Hau ab! [ugs.]

par moments {adv}

agr. écol. agriculture {f} biologique <AB>

biologische Landwirtschaft {f}

dès à présent {adv}

bourse météo. yoyo {m} [fig.]

des fois {adv} [fam.]

agr. écol. agriculture {f} biologique <AB>

ökologische Landwirtschaft {f} <ÖL>

Barre-toi ! [fam.]

Zisch ab! [ugs.]

Casse-toi ! [fam.]

Hau ab! [ugs.]

Hau ab! [ugs.]

à partir de demain {adv}

à partir de maintenant {adv}

Allez, au lit !

dès lors {adv}

von da ab [zeitlich] [ugs.]

par moments {adv}

ab und an [besonders nordd.]

à partir de {prep}

ab [zeitlich, örtlich, preislich]

Calme-toi ! [fam.]

Reg dich ab! [ugs.]

dr. interdit aux mineurs

frei ab 18 Jahren

de temps à autre {adv}

de temps en temps {adv}

Fous le camp ! [fam.]

Hau ab! [ugs.]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=fiel+vom+Glauben+ab
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung