Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: father-in-law
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

father-in-law in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Französisch Deutsch: father in law

Übersetzung 551 - 600 von 1204  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
enfoncer dans l'obscurité {verbe}in die Dunkelheit eintauchen
entreprendre une tâche {verbe}eine Arbeit in Angriff nehmen
entrer dans l'histoire {verbe}in die Geschichte eingehen
trains entrer en gare {verbe} [train]in den Bahnhof einfahren
être actif dans qc. {verbe}in etw. aktiv sein
être bon en qc. {verbe}in etw.Dat. gut sein
être dans l'embarras {verbe}in der Klemme sein
être dans l'embarras {verbe}in einer schwierigen Lage sein
être emprisonné dans qc. {verbe}in etw.Dat. gefangen sein
être épris de qn. {verbe}in jdn. verliebt sein
être fort en qc. {verbe}in etw. gut sein
être impliqué dans qc. {verbe}in etw.Akk. involviert sein
être versé dans qc. {verbe}in etw.Dat. heimisch sein
exceller dans / en qc. {verbe}in etw.Dat. brillieren [geh.]
faire irruption dans qc. {verbe}in etw.Akk. hineinplatzen [ugs.]
faire profil bas {verbe} [fig.](sich in) Zurückhaltung üben
lancer en l'air {verbe}in die Luft werfen
mépriser un conseil {verbe}einen Rat in den Wind schlagen
mettre qc. en lambeaux {verbe}etw.Akk. in Fetzen reißen
mettre qc. en marche {verbe}etw. in Gang bringen
mettre qc. en mouvement {verbe}etw. in Gang bringen
mettre qc. en œuvre {verbe}etw. in die Tat umsetzen
mettre qc. en route {verbe}etw. in Gang setzen
mettre qn. en déroute {verbe}jdn. in die Flucht schlagen
mettre qn. en péril {verbe}jdn. in Gefahr bringen [Lebensgefahr]
paraître en français {verbe} [être publié]in Französisch erscheinen [herauskommen]
passer à l'acte {verbe}in die Tat umsetzen
auto passer en seconde {verbe}in den zweiten Gang schalten
auto passer la seconde {verbe}in den zweiten Gang schalten
loc. payer qn. en nature {verbe}jdn. in Naturalien bezahlen
prendre qn. au piège {verbe}jdn. in eine Falle locken
rentrer au bercail {verbe}in den Schoß der Familie zurückkehren
revenir au bercail {verbe}in den Schoß der Familie zurückkehren
se diviser en qc. {verbe}sich in etw. gliedern
se jeter dans qc. {verbe}in etw.Akk. einmünden [Fluss]
se jeter dans qc. {verbe}in etw.Akk. münden [Fluss]
Unverified se laisser vivre {verbe}in den Tag hinein leben
se muer en qc. {verbe}sich in etw.Akk. verwandeln
se précipiter dans qc. {verbe}sich in etw. stürzen
se réfléchir dans qc. {verbe}sich in etw.Dat. widerspiegeln
se réfléchir sur qc. {verbe}sich in etw.Dat. widerspiegeln
se regarder dans qc. {verbe}sich in etw. betrachten
loc. se sentir d'attaque {verbe}sich in Höchstform fühlen
vivre dans l'angoisse {verbe}in ständiger Angst leben
dr. occup. conseil {m} de prud'hommesArbeitsgericht {n} in Frankreich [1. Instanz]
éduc. érudition {f} en histoireWissen {n} in Geschichte [gute Kenntnisse]
la vie {f} citadinedas Leben {n} in der Stadt
auto Unverified Plug-in-Hybrid {m} <PHEV> [Kraftfahrzeug]véhicule {m} hybride rechargeable <VHR>
hist. valet {m} de pied [valet en livrée]Diener {m} in Livree
à travers le monde {adv}überall in der Welt
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=father-in-law
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung