|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: fait.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fait. in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
Deutsch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → German: fait

Translation 1 - 50 of 142  >>

French German
 edit 
ADJ   fait | faite | faits | faites
 edit 
VERB   faire | fais | avoir fait | faisant
–
fait {past-p}
23
gemacht
fait {past-p}
3
getan
Nouns
fait {m}
142
Tatsache {f}
fait {m}
28
Fakt {m}
fait {m}
23
Ereignis {n}
fait {m}
2
Faktum {n} [geh.]
2 Words: Others
au fait {adv}apropos
au fait {adv}eigentlich [übrigens]
au fait {adv}übrigens [nebenbei bemerkt]
dr. de fait {adv}de facto
de fait {adv}in der Tat
en fait {adv}eigentlich [im Grunde]
en fait {adv}tatsächlich
en fait {adv}in der Tat
cuis. fait maison {adj}hausgemacht
cuis. fait maison {adj}selbstgemacht [hausgemacht]
cuis. fait maison {adj}nach Art des Hauses [nachgestellt]
Que fait ... ?Was macht ... ?
2 Words: Nouns
fait {m} reconnuanerkannte Tatsache {f}
fait divers {m} [souvent pl.]Sonstiges {n} [Zeitungsrubrik]
fait-tout {m}Kochtopf {m}
cuis. fait-tout {m} [faitout]Schmortopf {m} [Kochtopf]
3 Words: Others
Ça fait combien ? [fam.]Wie viel macht das? [ugs.]
de ce fait {adv}dadurch [deshalb]
de ce fait {adv}daher [deswegen]
de ce fait {adv}deswegen
de ce fait {adv}aufgrund dieser Tatsache
de ce fait {adv}aus diesem Grund
du fait de qc. {prep}wegen einer Sache
Fait chier ! [fam.]Zum Kotzen! [derb]
fait sur mesure {adj}nach Maß gefertigt
météo. Il fait beau.Es ist schön. [schönes Wetter]
météo. Il fait chaud.Es ist warm.
météo. Il fait frais.Es ist frisch.
météo. Il fait froid.Es ist kalt.
Il fait nuit.Es ist Nacht.
qn./qc. me fait kiffer. [fam.]jdn./etw. finde ich geil. [ugs.] [gefällt mir sehr gut]
qui fait date {adj}epochal
qui fait époque {adj}Epoche machend
Qui fait quoi ?Wer macht was?
tout à fait {adv}durchaus [völlig]
tout à fait {adv} [complètement]völlig [vollkommen]
tout à fait {adv} [complètement]vollkommen [absolut]
tout compte fait {adv}immerhin
tout compte faitalles in allem
3 Words: Verbs
convenir avoir fait qc. {verbe} [admettre, reconnaître]zugeben, etw. gemacht zu haben
être fait marron {verbe} [fam.] [loc.] [être eu éscroqué]übers Ohr gehauen werden [ugs.] [Redewendung]
qn. fait voir qc. à qn. {verbe}jd. bekommt von jdm. etw. zu sehen
soupçonner qn. d'avoir fait qc. {verbe}jdn. verdächtigen etw. getan zu haben
3 Words: Nouns
dr. erreur {m} de faitTatbestandsirrtum {m}
» See 36 more translations for fait within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=fait.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement