All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: façon
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

façon in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French German: façon

Translation 1 - 58 of 58

French German
 edit 
NOUN   le façon | les façons
façon {f}
173
Art {f} [Weise]
façon {f}
10
Machart {f}
2 Words: Nouns
sans-façon {m}Ungezwungenheit {f}
3 Words: Others
d'une façon sauvage {adv}unbändig
de cette façon {adv}dadurch [Mittel, Grund, Umstand]
de cette façon {adv}auf diese Weise
de façon allergique {adv}allergisch
de façon appropriée {adv}in angemessener Weise
de façon appropriée {adv}in geeigneter Weise
de façon charmante {adv}reizvoll
de façon conformiste {adv}konformistisch
de façon continue {adv}kontinuierlich
de façon démodée {adv}altmodisch [gekleidet]
de façon disciplinée {adv}diszipliniert
de façon générale {adv}allgemein
de façon générale {adv}generell
de façon générale {adv}gewöhnlich
de façon générale {adv}allgemein betrachtet
de façon générale {adv}im Allgemeinen
de façon générale {adv}im Regelfall
de façon générale {adv}alles in allem
de façon générale {adv}in der Regel
de façon hermétique {adv}hermetisch [abriegeln, verschließen]
de façon hésitante {adv}zaghaft [zögerlich]
de façon indisciplinée {adv}disziplinlos
de façon inhumaine {adv}menschenunwürdig
de façon laconique {adv}wortkarg [Mensch]
de façon monotone {adv}monoton
de façon nuancée {adv}differenziert
de façon obscène {adv}obszön
de façon optimiste {adv}optimistisch
de façon que {conj}damit
de façon que {conj}sodass
de façon saissante {adv}eindrucksvoll
de façon sournoise {adv}hinterlistig
de façon systématique {adv}systematisch
de façon uniforme {adv}einförmig [verlaufen]
de façon vieillotte {adv}altmodisch [eingerichtet]
de toute façon {adv}allemal [ugs.] [in jedem Fall]
de toute façon {adv}jedenfalls
de toute façon {adv}ohnehin
de toute façon {adv}sowieso
de toute façon {adv}auf jeden Fall
de toute façonso oder so
en aucune façon {adv}in keinster Weise
3 Words: Nouns
façon {f} de marcherLauf {m}
façon {f} de parlerSprechweise {f}
façon {f} de penserDenkweise {f}
façon {f} de s'exprimerAusdrucksweise {f}
façon {f} de voirBetrachtungsweise {f}
4 Words: Others
de façon à faire qc.um etw. zu tun
de la même façon {adv}gleich [gleichermaßen]
de la même façon {adv}in gleicher Weise
5+ Words: Others
d'une façon ou d'une autre {adv}irgendwie
de façon claire et nette {adv}klar und deutlich
de façon contrainte et forcée {adv}notgedrungen [gezwungenermaßen]
ni d'une façon ni de l'autre {conj}weder so noch so
5+ Words: Nouns
façon {f} de voir les chosesSichtweise {f}
» See 16 more translations for façon within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=fa%C3%A7on
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement