Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: f C3 BCr alle Zeit

Übersetzung 1 - 50 von 190 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	à suivre	Fortsetzung folgt <Forts. f., F.f.>
	prov. Le temps guérit les douleurs.	Die Zeit heilt alle Wunden.
	unit degré `{m}` Fahrenheit <°F>	Grad `{m}` `{n}` Fahrenheit <Grad F, °F>
	chim. phénylalanine `{f}` <Phe, F>	Phenylalanin `{n}` <Phe, F>
	écon. recherche `{f}` et développement <R et D, R&D>	Forschung `{f}` und Entwicklung <F+E, FuE, F&E, FE, R&D>
	hist. monnaie franc `{m}` monégasque <MCF, F, Fr>	monegassischer Franc `{m}` <MCF, F, Fr>
	unit femto- `{prefix}` <f>	femto- <f>
	chim. fluor `{m}` <F>	Fluor `{n}` <F>
	mus. fa `{m}`	f `{n}` `[auch:` `F]` `[Note]`
	Unverified sainte nitouche (f)	Unschuldsengel (m)
	S.D.F. `{f}` `[sans` `domicile` `fixe]`	Obdachlose `{f}`
	S.D.F. `{m}` `[sans` `domicile` `fixe]`	Obdachloser `{m}`
	géogr. hist. Afrique-Équatoriale `{f}` française <A.-É.F., AEF>	Französisch-Äquatorialafrika `{n}`
	géogr. hist. Afrique-Occidentale `{f}` française <A.-O.F., AOF>	Französisch-Westafrika `{n}`
	tous `{adj}` `{pron}`	alle
	tous les `{adj}`	alle
	éperdument `{adv}`	über alle Maßen
	extrêmement `{adv}`	über alle Maßen
	nous tous	wir alle
	pour tous	für alle
	édition bimestriel `{adj}`	alle zwei Monate erscheinend
	centennal `{adj}`	alle hundert Jahre stattfindend
	centennal `{adj}`	alle hundert Jahre wiederkehrend
	Chapeau ! `[fam.]`	Alle Achtung! `[ugs.]`
	tous les deux `{adv}`	alle beide
	tous les hommes	alle Menschen
	tous les jours `{adv}`	alle Tage
	tout le monde	alle `[Menschen]`
	contre toute attente	gegen alle Erwartungen
	contre toute expectative `{adv}`	wider alle Erwartung
	la quasi-totalité de	fast alle
	la quasi-totalité de	praktisch alle
	Venez tous ici !	Kommt alle hierher!
	passe-partout `{adj}` `[inv.]`	für alle Gelegenheiten passend
	market. tous-ménages `{m}` `[suisse]`	Streuversand `{m}` an alle Haushaltungen
	market. tout-ménage `{m}` `[suisse]`	Streuversand `{m}` an alle Haushaltungen
	en tous les cas `{adv}`	auf alle Fälle
	tous les deux ans `{adv}`	alle zwei Jahre
	toutes les cinq minutes `{adv}`	alle fünf Minuten
	toutes les quelques minutes `{adv}`	alle paar Minuten
	un an sur deux `{adv}`	alle zwei Jahre
	considérer toutes les possibilités `{verbe}`	alle Möglichkeiten erwägen
	ce qu'il fallait démontrer <C.Q.F.D.>	was zu beweisen war <w. z. b. w.>
	Ils sont tous venus.	Sie sind alle gekommen.
	la quasi-totalité de	so gut wie alle
	tous les Français indistinctement	alle Franzosen ohne Unterschied
	une fois pour toutes	ein für alle Mal
	dévier tous les appels vocaux `{verbe}`	alle Sprachanrufe umleiten
	littérat. F La Septième Vague	Alle sieben Wellen `[Daniel` `Glattauer]`
	temps `{m}`	Zeit `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=f%25C3%25BCr+alle+Zeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten