New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Französisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: etw werfen

Übersetzung 401 - 450 von 9186 << >>

Französisch

Deutsch

–

VERB1	ein schlechtes Licht auf jdn./etw. werfen \| warf ein schlechtes Licht auf jdn./etw.// ein schlechtes Licht auf jdn./etw. warf \| ein schlechtes Licht auf jdn./etw. geworfen	edit
VERB2	etw. werfen \| warf etw./etw. warf \| etw. geworfen	edit

Teilweise Übereinstimmung

parler (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) sprechen

cracher (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) spucken

bafouiller (qc.) {verbe} [fam.]

(etw.^Akk.) stammeln

textile broder (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) sticken

bégayer (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) stottern

tricoter (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) stricken

éduc. faire des études (de qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) studieren

chim. sublimer (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) sublimieren

fredonner (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) summen

danser (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) tanzen

rêver (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) träumen

boire (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) trinken

travailler (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) üben

réfléchir (à qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) überlegen

exagérer (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) übertreiben

signer (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) unterschreiben

varier (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) variieren

brûler (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) verbrennen

changer (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) wechseln

zool. ruminer (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) wiederkäuen

peser (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) wiegen

payer (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) zahlen

casser (qc.) {verbe}

(etw.^Akk.) zerbrechen

contester (qc.) {verbe}

(etw.^Dat.) widersprechen

lire (qc. à qn.) à voix haute {verbe}

(jdm. etw.) vorlesen

décrire qc. (à qn.) {verbe}

(jdm.) etw. schildern

léguer qc. (à qn.) {verbe}

(jdm.) etw. vermachen

applaudir (qn./qc.) {verbe}

(jdm./etw.) applaudieren

approcher (qn./qc.) {verbe}

(jdm./etw.) nahen

désarmer (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) abrüsten

stopper (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) anhalten

payer (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) bezahlen

sport boxer (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) boxen

étouffer (qn./qc.) {verbe} [aussi fig.]

(jdn./etw.) ersticken

entendre (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) hören

marquer (qn./qc.) {verbe} [influer sur]

(jdn./etw.) prägen

regarder (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) sehen

voir (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) sehen

arrêter (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) stoppen

stopper (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) stoppen

éduc. étudier (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) studieren

tuer (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) töten

sécher (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) trocknen

survivre (à qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) überleben

perdre (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) verlieren

vouloir (qn./qc.) {verbe}

(jdn./etw.) wollen

pol. amender qc. {verbe} [modifier]

etw.^Akk. abändern

changer qc. {verbe} [modifier]

etw.^Akk. abändern

modifier qc. {verbe}

etw.^Akk. abändern

mines exploiter qc. {verbe}

etw.^Akk. abbauen

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=etw+werfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.359 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

etw werfen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: etw werfen

Übersetzung 401 - 450 von 9186 << >>

Übersetzungen eintragen