|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: etw machte jdn breiter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw machte jdn breiter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: etw machte jdn breiter

Übersetzung 601 - 650 von 10897  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
unir qn./qc. {verbe} [assembler]jdn./etw. vereinen
utiliser qn./qc. {verbe}jdn./etw. verwenden [benutzen]
viser qn./qc. {verbe}auf jdn./etw. abzielen
voiler qn./qc. {verbe} [cacher]jdn./etw. verhüllen
aboyer après qn./qc. {verbe}jdn./etw. anbellen
abuser de qn./qc. {verbe}jdn./etw. missbrauchen
aller chercher qn./qc. {verbe}jdn./etw. holen
enchérir sur qn./qc. {verbe}jdn./etw. überbieten
faire fuir qn./qc. {verbe}jdn./etw. verjagen
faire sortir qn./qc. {verbe}jdn./etw. hinausweisen
faire tomber qn./qc. {verbe}jdn./etw. umstürzen
jeter qn./qc. dehors {verbe}jdn./etw. hinauswerfen
mal comprendre qn./qc. {verbe}jdn./etw. missverstehen
regarder fixement qn./qc. {verbe}jdn./etw. anstarren
renchérir sur qn./qc. {verbe}jdn./etw. überbieten
sous-estimer qn./qc. {verbe}jdn./etw. unterschätzen
survivre qn./qc.) {verbe}(jdn./etw.) überleben
venir chercher qn./qc. {verbe}jdn./etw. abholen
arts pasticher qn./qc.jdn./etw. nachahmen [Künstler, Stil]
abandonner qn./qc. {verbe}jdn./etw. im Stich lassen
abandonner qn./qc. {verbe} [renoncer]jdn./etw. aufgeben [verlassen]
abhorrer qn./qc. {verbe} [littéraire]jdn./etw. tief verachten
achever qn./qc. {verbe} [tuer]jdn./etw. vollends töten
agiter qn./qc. {verbe} [bouteille, liquide]jdn./etw. schütteln
amener qn./qc. {verbe} [entraîner volontairement]jdn./etw. herbeiführen
amener qn./qc. {verbe} [venir avec]jdn./etw. mitbringen
anéantir qn./qc. {verbe} [détruire]jdn./etw. auslöschen [vernichten]
animer qn./qc. {verbe} [entreprise, débat]jdn./etw. leiten
apercevoir qn./qc. {verbe} [entrevoir]jdn./etw. flüchtig sehen
apercevoir qn./qc. {verbe} [entrevoir]jdn./etw. flüchtig wahrnehmen
approvisionner qn./qc. {verbe} [marché, etc.]jdn./etw. beliefern
assujettir qn./qc. {verbe} [astreindre]jdn./etw. gefügig machen
attaquer qn./qc. {verbe} [banque]jdn./etw. überfallen [Bank]
attirer qn./qc. {verbe} [allécher]jdn./etw. locken [ködern]
transp. attraper qn./qc. {verbe}jdn./etw. erreichen [Zug, Bus]
attraper qn./qc. {verbe}jdn./etw. schnappen [ugs.] [erwischen]
méd. ausculter qn./qc. {verbe}jdn./etw. abhören [Patient, Organ]
bannir qn./qc. {verbe} [exclure]jdn./etw. ausschließen [ausstoßen]
battre qn./qc. {verbe} [équipe]jdn./etw. besiegen [Mannschaft]
bénir qn./qc. {verbe} [remercier]jdn./etw. preisen [geh.]
bousculer qn./qc. {verbe} [pousser]jdn./etw. rempeln [ugs.]
bousculer qn./qc. {verbe} [pousser]jdn./etw. schubsen [ugs.]
cerner qn./qc. {verbe} [encercler]jdn./etw. einkreisen [eingrenzen]
cerner qn./qc. {verbe} [encercler]jdn./etw. umstellen [umzingeln]
cerner qn./qc. {verbe} [entourer]jdn./etw. umschließen [umzingeln]
chahuter qn./qc. {verbe}jdn./etw. stören [Unterricht, Rede]
choisir qn./qc. {verbe}jdn./etw. wählen [aussuchen, auswählen]
choper qn./qc. {verbe} [fam.] [attraper]jdn./etw. fangen
comprendre qn./qc. {verbe}für jdn./etw. Verständnis haben
convoquer qn./qc. {verbe} [assemblée]jdn./etw. einberufen [Versammlung]
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=etw+machte+jdn+breiter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.277 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung