Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: etw konsumieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw konsumieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: etw konsumieren

Übersetzung 501 - 550 von 8219  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
classer qc. {verbe} [ranger des documents]etw.Akk. ablegen [Papiere einordnen]
passer qc. {verbe} [p. ex. réussir un examen]etw.Akk. ablegen [z. B. Examen bestehen]
récuser qc. {verbe}etw.Akk. ablehnen
refuser qc. {verbe}etw.Akk. ablehnen
repousser qc. {verbe} [projet de loi]etw.Akk. ablehnen [Gesetzesentwurf]
décliner qc. {verbe} [refuser]etw.Akk. ablehnen [Verantwortung, Einladung etc.]
déduire qc. {verbe} [conclure]etw.Akk. ableiten [folgern]
dévier qc. {verbe} [coup, balle]etw.Akk. ablenken [in der Richtung]
nier qc. {verbe}etw.Akk. ableugnen
démentir qc. {verbe}etw.Akk. ableugnen [dementieren]
sucer qc. {verbe}etw.Akk. ablutschen
atténuer qc. {verbe}etw.Akk. abmildern
abîmer qc. {verbe}etw.Akk. abnutzen
user qc. {verbe} [abîmer]etw.Akk. abnutzen
user qc. {verbe} [abîmer]etw.Akk. abnützen [bes. südd., österr., schweiz.]
s'abonner à qc. {verbe}etw.Akk. abonnieren
essuyer qc. {verbe}etw.Akk. abputzen
cosm. cuis. râper qc. {verbe} [peau]etw.Akk. abraspeln [Haut]
fin. faire le décompte de qc. {verbe}etw.Akk. abrechnen
comm. facturer qc. {verbe}etw.Akk. abrechnen [in Rechnung stellen]
bouchonner qc. {verbe}etw.Akk. abreiben [Pferd]
abattre qc. {verbe} [mur, bâtiment, etc.]etw.Akk. abreißen
détacher qc. {verbe} [fruit, feuille, coupon]etw.Akk. abreißen [abtrennen]
arracher qc. {verbe}etw.Akk. abreißen [fortreißen]
constr. démolir qc. {verbe} [maison, mur]etw.Akk. abreißen [Haus, Mauer]
boucler qc. {verbe} [quartier]etw.Akk. abriegeln [Gebiet]
dérouler qc. {verbe}etw.Akk. abrollen
arrondir qc. {verbe} [angle]etw.Akk. abrunden
annuler qc. {verbe} [rendez-vous, fête, etc.]etw.Akk. absagen
décommander qc. {verbe}etw.Akk. absagen
scier qc. {verbe} [bois, etc.]etw.Akk. absägen
siphonner qc. {verbe}etw.Akk. absaugen
racler qc. {verbe} [tache de boue]etw.Akk. abschaben [abscheuern, z. B. Schmutzfleck]
vêt. râper qc. {verbe}etw.Akk. abschaben [abwetzen]
abolir qc. {verbe} [loi, etc.]etw.Akk. abschaffen
dr. abroger qc. {verbe}etw.Akk. abschaffen
électr. déconnecter qc. {verbe}etw.Akk. abschalten
arrêter qc. {verbe} [machine, réacteur, moteur]etw.Akk. abschalten [Maschine, Reaktor, Motor]
couper qc. {verbe} [courant, gaz, eau]etw.Akk. abschalten [Strom, Gas, Wasser]
jauger qc. {verbe} [fig.] [évaluer]etw.Akk. abschätzen
estimer qc. {verbe} [objet, dommage, risque]etw.Akk. abschätzen [Entfernung, Größe, Schaden, Kosten, Wert]
évaluer qc. {verbe} [distance, risque]etw.Akk. abschätzen [Entfernung, Größe, Schaden, Kosten, Wert]
écumer qc. {verbe} [bouillon, sirop]etw.Akk. abschäumen
envoyer qc. {verbe}etw.Akk. abschicken
expédier qc. {verbe}etw.Akk. abschicken
poster qc. {verbe} [lettre, etc.]etw.Akk. abschicken [Brief etc.]
lancer qc. {verbe} [fusée]etw.Akk. abschießen [Rakete]
poncer qc. {verbe}etw.Akk. abschleifen
auto remorquer qc. {verbe}etw.Akk. abschleppen
fin. clore qc. {verbe} [discours, séance, compte]etw.Akk. abschließen
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=etw+konsumieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.478 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung