Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: etw auftun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw auftun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: etw auftun

Übersetzung 601 - 650 von 8363  <<  >>

FranzösischDeutsch
VERB1   etw. auftun | tat etw. auf/etw. auftat | etw. aufgetan
 edit 
VERB2   sich etw. auftun | tat sich etw. auf/sich etw. auftat | sich etw. aufgetan
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
allier qc. {verbe}etw.Akk. vereinen
alourdir qc. {verbe}etw. schwer machen
amarrer qc. {verbe}etw.Akk. festmachen
naut. amarrer qc. {verbe}etw. vertäuen [Schiff]
amasser qc. {verbe}etw.Akk. anhäufen
ambitionner qc. {verbe}etw.Akk. erstreben
amoindrir qc. {verbe}etw.Akk. vermindern
amoindrir qc. {verbe}etw.Akk. verringern
amollir qc. {verbe}etw.Akk. aufweichen
amonceler qc. {verbe}etw.Akk. anhäufen
amortir qc. {verbe}etw. abfedern [Stoß]
amputer qc. {verbe}etw.Akk. abtrennen
méd. anastomoser qc. {verbe}etw.Akk. anastomosieren
annoncer qc. {verbe}etw.Akk. ankündigen
annoncer qc. {verbe}etw.Akk. verkünden
annoncer qc. {verbe} [publier]etw. veröffentlichen
annuler qc. {verbe}etw.Akk. annullieren
aplanir qc. {verbe}etw.Akk. planieren
aplatir qc. {verbe}etw.Akk. abflachen
aplatir qc. {verbe}etw.Akk. flachdrücken
apporter qc. {verbe}etw.Akk. mitbringen
zool. apprivoiser qc. {verbe}etw.Akk. zähmen
approuver qc. {verbe}etw.Akk. gutheißen
appuyer qc. {verbe}etw.Akk. stützen
archiver qc. {verbe}etw.Akk. archivieren
constr. armer qc. {verbe} [béton]etw. armieren
aromatiser qc. {verbe}etw.Akk. aromatisieren
arracher qc. {verbe}etw.Akk. ausreißen
arranger qc. {verbe}etw.Akk. arrangieren
arrêter qc. {verbe}mit etw. aufhören
articuler qc. {verbe}etw.Akk. artikulieren
cuis. assaisonner qc. {verbe}etw.Akk. abschmecken
tech. assembler qc. {verbe}etw.Akk. zusammenbauen
assembler qc. {verbe}etw.Akk. zusammenfügen
assembler qc. {verbe}etw.Akk. zusammensetzen
assombrir qc. {verbe}etw.Akk. verdunkeln
assombrir qc. {verbe}etw.Akk. verfinstern
assurer qc. {verbe}etw.Akk. versichern
attacher qc. {verbe}etw.Akk. anheften
attendre (qc.) {verbe}(etw.Akk.) abwarten
atténuer qc. {verbe}etw.Akk. abmildern
atténuer qc. {verbe}etw.Akk. abschwächen
attester qc. {verbe}etw.Akk. bestätigen
attester qc. {verbe}etw.Akk. bezeugen
autoriser qc. {verbe}etw.Akk. gestatten
avaler (qc.) {verbe}(etw.Akk.) schlucken
avaler qc. {verbe}etw.Akk. hinunterschlucken
aventurer qc. {verbe}etw.Akk. riskieren
avoir (qc.) {verbe}(etw.Akk.) haben
dr. avouer qc. {verbe}(etw.Akk.) gestehen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=etw+auftun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.270 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung