Dictionary French ← German: erst

Translation 1 - 16 of 16

	French	German
	d'abord `{adv}`	5 erst `[zuerst,` `zunächst]`
	ne ... que `{adv}` `[seulement]`	erst `[nur]`
	pas plus tard que	erst `[zeitlich;` `vor` `Kurzem]`
2 Words
	postérieurement `{adv}`	(erst) später
	mais alors `{adv}`	aber erst `[zum` `Ausdruck` `einer` `Steigerung;` `gar]`
	il y a un instant `{adv}`	eben erst
	seulement hier `{adv}`	erst gestern
	tout récemment `{adv}`	erst kürzlich
	à l'instant `{adv}`	gerade erst
3 Words
	il n'y a pas longtemps `{adv}`	erst vor kurzem
	Et moi donc !	Und ich erst! `[verstärkend]`
	une fois que `{conj}`	wenn (erst) einmal
4 Words
	en boucher un coin `{verbe}` `[fam.]`	erst einmal baff sein `[Da` `ist` `man` `erst` `einmal` `baff!]` `[ugs.]`
5+ Words
	Il n'est que 6 heures.	Es ist erst 6 Uhr.
	J'ai beau essayer, je n'y arrive pas.	Ich brauche das erst gar nicht versuchen, ich schaffe das sowieso nicht.
	Il faut encore que je calcule comment je vais arranger les meubles. `[fam.]`	Ich muss erst noch ausklamüsern, wie ich die Möbel umstellen kann. `[ugs.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=erst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

erst in other languages:

Dictionary French ← German: erst

Translation 1 - 16 of 16

Contribute to the Dictionary: Add a Translation