|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: enduit de qc
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

enduit de qc in anderen Sprachen:

English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: enduit de qc

Übersetzung 16101 - 16150 von 18487  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
capable de résister au stress {adj}belastungsfähig [bei Stress]
Cependant, en fin de journée ...Gegen Abend jedoch ...
dans le point de mire {adv}im Fokus [stehen]
dans le sens de la longueur {adv}in Längsrichtung
dans le sens de la marche {adv}in Fahrtrichtung
dans le sud de la Francein Südfrankreich
dans un bon état de conservation {adv}gut erhalten
dans un coin de ma tête {adv}im Hinterkopf
dans une quinzaine de jours {adv}in vierzehn Tagen
de façon claire et nette {adv}klar und deutlich
de gré ou de force {adj}freiwilig oder gezwungenermaßen
de gré ou de force {adv}gutwillig oder gezwungen
de gré ou de force {adv}wohl oder übel
du point de vue formel {adj}die Form betreffend
du point de vue littéraire {adv}in literarischer Hinsicht
du point de vue politique {adv}aus politischer Sicht
du point de vue politique {adv}in politischer Hinsicht
Elle est professeur de dessin.Sie ist Zeichenlehrerin.
Elle est sûre de soi.Sie ist selbstsicher.
en dessous de la moyenneunter dem Durchschnitt
en face de la postegegenüber der Post
en tout état de cause {adv}auf jeden Fall
Il manque de papier hygiénique.Es fehlt Toilettenpapier.
météo. Il y a de la tempête.Es stürmt.
la soudaineté de ton revirementdein plötzlicher Meinungswechsel
le long de la riveam Ufer [längs]
le long de la rivelängs des Ufers
Permettez-moi de vous présenter ...Darf ich vorstellen, ...
qui n'a plus envie de voyager {adj}reisemüde
Sous réserve de modifications techniques.Technische Änderungen vorbehalten.
géogr. sur le plan de ville {adv}auf dem Stadtplan
Tire-toi de ! [fam.]Zieh Leine! [ugs.]
tout à côté de moidicht neben mir
aller à la rencontre de qn. {verbe}jdm. entgegenkommen
loc. Unverified aller de mal en pis {verbe}sich weiter verschlechtern
arrondir ses fins de mois {verbe}etw.Akk. dazuverdienen
avoir la gueule de bois {verbe} [fam.]verkatert sein
transp. avoir le permis de conduire {verbe}den Führerschein haben
avoir un soubresaut de peur {verbe}vor Angst zusammenzucken
sport damer une piste de ski {verbe}eine Skipiste walzen
décorer le sapin de Noël {verbe}den Weihnachtsbaum schmücken
déplacer le centre de gravité {verbe}den Schwerpunkt verlagern
armes hist. déterrer la hache de guerre {verbe}das Kriegsbeil ausgraben
cuis. distiller de l'eau de vie {verbe}Schnaps brennen
donner un coup de main {verbe} [fig.]mit anfassen
donner un coup de main {verbe} [fig.]mit anpacken
donner un petit coup de klaxon {verbe}kurz hupen
entrer en ligne de compte {verbe} [fig.]berücksichtigt werden
Unverified être à bout de nerfs {verbe} [fam.]überreizt sein
être dans de sales draps {verbe}übel dransein [ugs.]
Vorige Seite   | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=enduit+de+qc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.330 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung