Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: en amont de
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

en amont de in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: en amont de

Übersetzung 1 - 50 von 10601  >>

FranzösischDeutsch
en amont de {prep}oberhalb von
en amont de {adv} [fig.] [faire qc. en amont de qc. pour éviter une crise]vorab [z. B. vorher intervenieren, um eine Krise zu vermeiden]
en amont de {adv} [fig.] [faire qc. en amont de qc. pour éviter une crise]vorher [z. B. vorher intervenieren, um eine Krise zu vermeiden]
Teilweise Übereinstimmung
en amont {adv}flussauf
en amont {adv}flussaufwärts
en amont {adv}stromauf
en amont {adv}stromaufwärts
tourisme transp. station {f} amontBergstation {f}
aller vers l'amont {verbe}flussaufwärts fahren
aller vers l'amont {verbe}flussaufwärts gehen
en aval de {prep}unterhalb von
en bas deunten auf / an [+Dat.]
en cas de {prep}im Falle [+Gen.]
en compagnie de {prep}in Begleitung von
en comparaison de {prep}im Vergleich zu [+Dat.]
en contrebas de {prep}unter
en dehors de {prep}außer [+ Dat.]
en dehors de {prep}außerhalb [+ Gen.]
en dépit de {prep}trotz [+Gen.]
en direction de ... {adv}in Richtung ...
en échange deim Austausch für / gegen
en face de {prep}gegenüber [+Dat.]
en face de {prep}gegenüber [+Dat.] [räumlich]
en fonction de {prep}entsprechend [nachgestellt +Dat.]
en forme de ...-förmig
en guise de {conj}als
en haut deoben auf / an [+Dat.]
en moins de {adv}in weniger als
en plus de {prep}neben [+Dat.] [zusätzlich zu]
en quête deauf der Suche nach
en raison de {prep}auf Grund [+Gen.]
en raison de {prep}aufgrund [+Gen.]
en raison de {prep}infolge [+Gen.]
en récompense deals Lohn für [auch ironisch]
en retour dezum Ausgleich für [als Gegenleistung für]
en retrait dein einiger Entfernung von
en travers (de) {adv}in die Quere [von einer Längsachse abweichend]
en vertu de {prep}kraft [+Gen.]
en cachette de qn. {adv}ohne jds. Wissen
en considération de qc. {prep}in Anbetracht etw.Gen.
en deçà de qc. {adv}diesseits etw.Gen.
en dehors de {prep} [fig.]abgesehen von
en dépit de qc. {prep}ungeachtet einer SacheGen.
en échange de qc. {adv}im Tausch gegen / für etw.Akk.
en faveur de qn. {prep}zugunsten von jdm.
en l'honneur de {prep}anlässlich [+Gen.] [zu Ehren]
en l'honneur de {prep}zu Ehren [+Gen.]
en matière de qc.was etw. betrifft
en présence de qn.in jds. Gegenwart
en prévision de qc. {prep}im Hinblick auf etw.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=en+amont+de
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.340 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung