|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: einen neuen Dividendenscheinbogen erhalten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen neuen Dividendenscheinbogen erhalten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: einen neuen Dividendenscheinbogen erhalten

Übersetzung 1 - 50 von 421  >>

FranzösischDeutsch
–
VERB   einen neuen Dividendenscheinbogen erhalten | erhielt einen neuen Dividendenscheinbogen/einen neuen Dividendenscheinbogen erhielt | einen neuen Dividendenscheinbogen erhalten
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tourner la page {verbe} [fig.]einen neuen Anfang machen
reprendre courage {verbe}neuen Mut schöpfen
reçu {adj} {past-p}erhalten
redorer qc. {verbe}etw.Dat. neuen Glanz verleihen [fig.]
comm. réassortir qn. {verbe} [un commerçant]jdn. mit neuen Waren beliefern
obtenir satisfaction {verbe}Genugtuung erhalten
Bonne année, bonne santé !Viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr!
obtenir qc. {verbe} [recevoir]etw.Akk. erhalten
recevoir qc. {verbe}etw.Akk. erhalten [bekommen]
relig. être ordonné prêtre {verbe}die Priesterweihe erhalten
imprimer un nouvel élan à qc. {verbe}etw.Dat. neuen Schwung geben / verleihen
maintenir qc. {verbe} [garder]etw.Akk. erhalten [bewahren]
percevoir qc. {verbe} [recevoir]etw.Akk. erhalten [Geld]
toucher qc. {verbe} [recevoir]etw.Akk. erhalten [bekommen]
bénéficier d'une réduction {verbe}eine Ermäßigung erhalten
préserver qc. {verbe} [patrimoine, libertés]etw.Akk. erhalten [bewahren]
dans un bon état de conservation {adv}gut erhalten
garder la forme de qn. {verbe}jds. Kondition erhalten [Leistungsfähigkeit]
entretenir qc. {verbe} [maintenir]etw.Akk. erhalten [in einem bestimmten Zustand]
garder en vie qn./qc. {verbe}jdn./etw. am Leben erhalten
recevoir qc. par la poste {verbe}etw. auf dem Postweg erhalten
littérat. F Le paradigme perdu: La nature humaine [Edgar Morin]Das Rätsel des Humanen. Grundfragen einer neuen Anthropologie
Qu'est-ce que tu as contre le nouveau professeur ?Was hast du gegen den neuen Lehrer?
conserver qc. {verbe} [objets d'art, monument]etw.Akk. erhalten [und pflegen]
Elle est mécontente de son nouveau chef.Sie ist unzufrieden mit ihrem neuen Chef.
fin. perdre {verbe}einen Verlust machen
suffoquer {verbe}einen Erstickungsanfall bekommen
danse valser {verbe}(einen) Walzer tanzen
Une seconde !Einen Augenblick!
désengorger qc. {verbe}einen Engpass beseitigen
fauter {verbe} [fam.]einen Fehltritt begehen
jouir {verbe} [sexuellement]einen Orgasmus haben
reculer {verbe}einen Rückzieher machen [ugs.]
être ivre {verbe}einen Rausch haben
méd. être plâtré {verbe}einen Gips haben
méd. être traumatisé {verbe}einen Schock erleiden
prêter serment {verbe}einen Eid ablegen
prêter serment {verbe}einen Eid leisten
dr. se parjurer {verbe}einen Meineid leisten
dr. se parjurer {verbe}einen Meineid schwören
se voûter {verbe}einen Buckel bekommen
marquer {verbe} [expérience]einen tiefen Eindruck hinterlassen
riposter {verbe} [contre-attaquer]einen Gegenstoß führen
s'infléchir {verbe} [route]einen Bogen machen
surnommer qn. {verbe}jdm. einen Beinamen geben
aviser à qc. {verbe}einen Beschluss fassen
présenter bien {verbe}einen guten Eindruck machen
se fêler {verbe}einen Sprung bekommen [springen]
pol. voter blanc {verbe}einen leeren Stimmzettel abgeben
pol. voter nul {verbe}einen ungültigen Stimmzettel abgeben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=einen+neuen+Dividendenscheinbogen+erhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung