All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: dreckig+speckig+in+Dreck+Speck
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dreckig+speckig+in+Dreck+Speck in other languages:

Add to ...

Dictionary French German: dreckig speckig in Dreck Speck

Translation 1 - 50 of 1360  >>

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
traîner qn./qc. dans la boue {verbe} [fig.]jdn./etw. in den Dreck ziehen
graisseux {adj} [cahier, carnet]speckig
crapoteux {adj} [fig.]dreckig
cuis. bacon {m}Speck {m}
cuis. lard {m}Speck {m}
crasseux {adj}dreckig [ugs.]
sale {adj}dreckig [ugs.]
salir qn./qc. {verbe}jdn./etw. dreckig machen
se crotter {verbe}sich dreckig machen [ugs.]
salissant {adj} {pres-p} [travail, occupation, jeu]dreckig machend [Arbeit, Beschäftigung, Spiel]
cuis. larder qc. {verbe}etw. mit Speck durchziehen [lardieren]
boue {f}Dreck {m}
crasse {f}Dreck {m}
saleté {f}Dreck {m}
souillure {f} [déchet]Dreck {m}
cuis. barder qc. {verbe} [p. ex. rôti, volaille]etw. mit Speck / Speckstreifen umwickeln [bardieren]
traîner / avoir des casseroles {verbe} [se dit surtout d'un politicien qui a une affaire gênante]Dreck am Stecken haben [Redewendung]
traîner / avoir une casserole {verbe} [se dit surtout d'un politicien qui a une affaire gênante]Dreck am Stecken haben [Redewendung]
traîner une casserole {verbe} [loc.]Dreck am Stecken haben [Redewendung]
Je m'en branle. [fam.]Es kümmert mich einen Dreck. [ugs.]
en {prep}in
à {prep}in [räumlich]
dans {prep}in [räumlich]
branché {adj} [fam.]  la mode]in [ugs.]
chim. indium {m} <In>Indium {n} <In>
dans {prep}in ... hinein
typ. entre guillemets {adv}in Anführungszeichen
cuis. en gelée {adv}in Aspik
en ébullition {adv} [fig.] [effervescence]in Aufruhr
en perspective {adv} [prévision]in Aussicht
en vue {adv}in Aussicht
fin. en espèces {adv}in bar
accompagné {adj}in Begleitung
en Belgique {adv}in Belgien
en feu {adv}in Brand
en Bourgogne {adv}in Burgund
par touffes {adv}in Büscheln
{pron} [relatif]in dem
en capitales {adv}in Druckschrift
en lettres d'imprimerie {adv}in Druckschrift
en temps réel {adv}in Echtzeit
à la louche {adv} [fig.] [fam.]in etwa
dans le sens de la marche {adv}in Fahrtrichtung
en grande tenuein Festkleidung
en lambeaux {adj}in Fetzen
de rang {adv} [fam.] [de suite]in Folge
à Francfort {adv}in Frankfurt
en France {adv}in Frankreich
en liberté {adv}in Freiheit
géogr. dans les Grisons {adv}in Graubünden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=dreckig%2Bspeckig%2Bin%2BDreck%2BSpeck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.128 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement