|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: des deux côtés
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

des deux côtés in other languages:

Deutsch - Französisch
Add to ...

Dictionary French German: des deux côtés

Translation 1 - 50 of 1548  >>

FrenchGerman
des deux côtés {adv}beidseitig
des deux côtés {adv}doppelseitig [z. B. Verkehr]
Partial Matches
méd. fracture {f} des côtesRippenbruch {m}
se faire des à-côtés {verbe}etw.Akk. dazuverdienen
se faire des à-côtés {verbe}sichDat. einen Nebenverdienst schaffen
l'un des deux {pron}einer von beiden
amputé {m} des deux jambesBeinamputierter {m} [beide Beine]
côtes {f.pl}Rippen {pl}
à-côtés {m.pl}Nebeneinkünfte {pl}
méd. côtes {f.pl} briséesgebrochene Rippen {pl}
mil. naut. PoSauv. garde-côtes {f}Küstenwache {f}
écumer les côtes {verbe}Seeräuberei betreiben
naut. garde-côtes {m.pl} {f.pl} [le corps]Küstenwachboot {n} [Küstenwache]
avoir les côtes en long {verbe} [fig.]stinkfaul sein [ugs.]
deuxzwei
deuxzwo [ugs.]
à deux {adv}zu zweit
cinquante-deuxzweiundfünfzig
deux centszweihundert
deux fois {adv}zweimal
deux millezweitausend
les deux {pron}beide
nous deux {pron}wir beide [seltener: wir beiden]
quarante-deuxzweiundvierzig
soixante-deuxzweiundsechzig
trente-deuxzweiunddreißig
vingt-deuxzweiundzwanzig
ling. deux points {m.pl} <:>Doppelpunkt {m} <:>
deux savons {m.pl}zwei Stück {pl} Seife
deux-pièces {m}Bikini {m}
immo. deux-pièces {m}Zweizimmerwohnung {f}
deux-points {m}Doppelpunkt {m}
géogr. Deux-Ponts {f}Zweibrücken {n}
auto bicyc. deux-roues {m}Zweirad {n}
sport une-deux {m}Doppelpass {m}
à deux chiffres {adj}zweistellig
à deux mains {adj}beidhändig [mit beiden Händen]
à deux mains {adj}zweihändig
mus. à deux voix {adj} {adv}zweistimmig
coupé en deux {adj}halbiert
dans deux semainesin zwei Wochen [Zeitpunkt, nicht Dauer]
dans deux semaines {adv}übernächste Woche [zeitliche Bestimmung]
de deux chiffres {adj}zweistellig
de deux jours {adj}zweitägig <2-tägig>
divisible par deux {adj}durch zwei teilbar
en deux couleurs {adj} {adv}zweifarbig
en deux semainesin zwei Wochen [Dauer, nicht Zeitpunkt]
entre les deux {adv}dazwischen
les deux (choses) {pron}beides
quatre-vingt-deuxzweiundachtzig
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=des+deux+c%C3%B4t%C3%A9s
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement