|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: der letzte Schrei
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

der letzte Schrei in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: der letzte Schrei

Übersetzung 401 - 450 von 1127  <<  >>

FranzösischDeutsch
NOUN   der letzte Schrei [in der Mode] | -
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
affres {f.pl} de l'amour [littéraire]Qualen {pl} der Liebe
coupe {f} de PythagoreBecher {m} der Gerechtigkeit [pythagoreischer Becher]
écon. dégraissage {m} des effectifs [fam.]Abspecken {n} der Belegschaft [ugs.]
méd. discordance {f} ventriculo-artérielleTransposition {f} der großen Arterien <TGA>
relig. fête {f} des RoisFest {n} der Heiligen Drei Könige
la source d'équilibreder ruhende Pol [fig.]
la vie {f} citadinedas Leben {n} in der Stadt
relig. le bon Dieu {m} [fam.]der liebe Gott {m} [ugs.]
adm. pol. passation {f} des pouvoirsÜbergabe {f} der Macht [formelle Übergabe]
hist. Pépin le Bref {m}Pippin der Jüngere {m} [Pippin III.]
hist. Pépin le Bref {m}Pippin der Kleine {m} [Pippin III.]
hist. Pépin le Bref {m}Pippin der Kurze {m} [Pippin III.]
à la nuit tombée {adv}nach Einbruch der Dunkelheit
à même le sol {adv}auf der nackten Erde
à travers le monde {adv}überall in der Welt
au bord du désespoir {adv}am Rande der Verzweiflung
au bout du monde {adv}am Ende der Welt
au cours du temps {adv}im Laufe der Zeit
au fil des années {adv}im Laufe der Jahre
au fil des années {adv}im Verlauf der Jahre
au fil du temps {adv}im Laufe der Zeit
dans le centre-ville {adv}in der / die Innenstadt
dans le monde entier {adv}auf der ganzen Welt
dans les délais impartis {adv}in der gewährten Zeit
dans les délais impartis {adv}in der zugestandenen Zeit
en connaissance de cause {adv}in Kenntnis der Sachlage
en désespoir de cause {adv}angesichts der hoffnungslosen Lage
entre chien et loup {adv} [loc.]in der Abenddämmerung
étant donné les circonstances {adv}in Anbetracht der Umstände
La journée peut commencer.Der Tag kann beginnen.
cuis. La pâte a levé.Der Teig ist aufgegangen.
la veille du mariage {adv}am Vorabend der Hochzeit
Le client est roi.Der Kunde ist König.
Le robinet (d'eau) fuit.Der Wasserhahn tropft.
trains Le train est parti.Der Zug ist abgefahren.
sous le patronage de {adv}unter der Schirmherrschaft von
sous toutes les latitudes {adv}überall auf der Welt
sur toute la ligne {adv}auf der ganzen Linie
tout proche / toute proche {adv}ganz in der Nähe
un autre des leurs {pron}ein anderer der ihrigen
boire à la bouteille {verbe}aus der Flasche trinken
fondre dans la bouche {verbe}auf der Zunge zergehen
saigner à la main {verbe}an der Hand bluten
travailler à la poste {verbe}bei der Post arbeiten
travailler dans la mode {verbe}in der Modebranche arbeiten
vivre sur ses acquis {verbe}von der Substanz leben
géogr. cap {m} de Bonne-EspéranceKap {n} der Guten Hoffnung
géogr. Cap {m} de Bonne-EspéranceKap {n} der Guten Hoffnung
ling. complément {m} circonstanciel de conditionadverbiale Bestimmung {f} der Bedingung
ling. complément {m} circonstanciel de conséquenceadverbiale Bestimmung {f} der Folge
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=der+letzte+Schrei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung