Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: denken+glauben+im+falschen+Film+gelandet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

denken+glauben+im+falschen+Film+gelandet in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: denken glauben im falschen Film gelandet

Übersetzung 1 - 50 von 556  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
de bonne foi {adv}im guten Glauben
aviat. atterri {adj} {past-p}gelandet
Le film a déjà commencé.Der Film läuft schon.
film tourner dans un film {verbe}in einem Film mitspielen
Ce film est incontournable.Dieser Film ist ein Muss.
film {m} classé Xnicht jugendfreier Film {m}
Dans ce film, il a tenu le rôle principal.In diesem Film spielte er die Hauptrolle.
Il y a une scène très comique dans ce film.In diesem Film gibt es eine sehr lustige Szene.
Le film était assez intéressant.Der Film war ziemlich interessant.
Je n'ai pas vu le film dont tu me parles.Ich habe den Film, von dem du mir erzählst, nicht gesehen.
Le metteur en scène vient de présenter son dernier film à Paris.Der Regisseur hat in Paris seinen letzten Film vorgestellt.
truquer qc. {verbe}etw.Akk. fälschen [manipulieren]
fausser qc. {verbe}etw.Akk. fälschen [verfälschen]
contrefaire qc. {verbe} [imiter frauduleusement]etw.Akk. fälschen [durch Nachahmung]
trafiquer qc. {verbe} [falsifier] [papiers, etc.]etw.Akk. fälschen [Scheck, Pass]
pensée {f}Denken {n}
penser (qc.) {verbe}(etw.) denken
penser logiquement {verbe}logisch denken
croire (qc.) {verbe}(etw.) glauben
croire qn. {verbe}jdm. glauben
nuancer sa pensée {verbe}differenziert denken
Pensez-y !Denken Sie daran!
penser à qn. {verbe}an jdn. denken
penser à qc. {verbe}über etw. denken
penser à qc. {verbe}von etw. denken
obnubiler qn. {verbe}jds. ganzes Denken beherrschen
dr. falsifier qc. {verbe} [un document, etc.]etw.Akk. fälschen [ein Dokument etc.]
croire en qn. {verbe}an jdn. glauben
songer à qn./qc. {verbe}an jdn./etw. denken
se dire qc. {verbe} [penser]sichDat. etw. denken
relig. croire en Dieu {verbe}an Gott glauben
croire aux miracles {verbe}an Wunder glauben
avoir une mentalité mercantile {verbe}nur an Profit denken
penser (qc.) {verbe}(etw.) glauben [meinen, annehmen, vermuten]
croire à qc. {verbe}an etw.Akk. glauben
penser du bien de qn. {verbe}gut über jdn. denken
repenser à qn./qc. {verbe}wieder an jdn./etw. denken
penser à faire qc. {verbe}daran denken, etw. zu tun
songer à faire qc. {verbe}daran denken, etw. zu tun
avoir l'esprit mal tourné {verbe}immer gleich das Schlechte denken
être porté sur la chose {verbe}nur an das Eine denken
dr. maquiller qc. {verbe} [un passeport, une œuvre d'art, etc.]etw.Akk. fälschen [einen Pass, ein Kunstwerk etc.]
en faire accroire à qn. {verbe}jdm. etw. glauben machen
faire accroire qc. à qn. {verbe}jdm. etw. glauben machen
penser du mal {verbe} [de qn./qc.]schlecht denken [über jdn./etw.]
Pensez à eux / elles. [personnes, objets animés]Denken Sie an sie.
film {m}Film {m}
suggérer le passé à qn. {verbe} [évoquer]jdn. an die Vergangenheit denken lassen
pol. relig. professer sa foi {verbe}sich zu seinem Glauben bekennen [heute meist fig.]
chim. photo. pellicule {f}Film {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=denken%2Bglauben%2Bim%2Bfalschen%2BFilm%2Bgelandet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten