All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: denke+denk+glaube+glaub+ich+höre+hör+recht+richtig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

denke+denk+glaube+glaub+ich+höre+hör+recht+richtig in other languages:

Add to ...

Dictionary French German: denke denk glaube glaub ich höre hör recht richtig

Translation 1 - 50 of 439  >>

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Je pense que non.Ich denke nicht.
J'y pense souvent.Ich denke oft daran.
Je pense souvent à eux / elles.Ich denke oft an sie.
citation philos. Je pense, donc je suis. [René Descartes]Ich denke, also bin ich.
Arrête, par pitié !Hör auf, ich flehe dich an!
Je ne crois pas que [+subj.]Ich glaube nicht, dass
J'hallucine !Ich glaube, ich spinne!
vêt. Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]Ich denke / finde, dass dir diese Farbe / dieser Farbton sehr gut stehen wird.
Je ne le crois plus.Ich glaube ihm nicht mehr.
Je crois que je me suis perdu.Ich glaube, ich habe mich verlaufen.
Je crois que non.Ich glaube nicht. [Es ist nicht anzunehmen.]
J'ai bien envie d'un sandwich.Ich habe richtig Lust auf ein Sandwich.
si je me souviens bienwenn ich mich recht erinnere
Je suis bien content du résultat.Ich bin mit dem Ergebnis recht zufrieden.
Garde ça à l'esprit !Denk daran!
Penses-y !Denk daran!
Ne crois pas tout ce qu'il dit, il n'est pas digne de foi.Glaub nicht alles, was er sagt, er ist nicht glaubwürdig.
audio {adj}Hör-
Cesse avec ça !Hör auf damit!
Écoute-moi (bien).Hör mir (gut) zu.
relig. foi {f}Glaube {m}
Arrête ton cinéma ! [fam.]Hör doch mit dem Theater auf! [ugs.]
Arrête, tu vas finir par te faire mal !Hör auf (damit), du tust dir noch weh!
Arrête, tu n'es vraiment pas drôle !Hör auf, du bist wirklich nicht sehr witzig!
bon {adj} [correct, adéquat]richtig
correct {adj}richtig
correctement {adv}richtig
juste {adj}richtig
vrai {adj}richtig
Tout à fait !Richtig!
sans foi ni loiohne Glaube und Moral
à point {adv}genau richtig
croyance {f}Glaube {m} [Vertrauen, religiöse Überzeugung, Konfession]
C'est ça. [fam.] [C'est juste.]Das ist richtig.
Vrai ou faux ?Richtig oder falsch?
dormir tout son soûl {verbe}(so richtig) ausschlafen
écouter d'une oreille distraite {verbe}nicht richtig zuhören
orthographier qc. correctement {verbe}etw.Akk. richtig schreiben
avoir un véritable coup de cœur pour qn./qc. {verbe}sich richtig in jdn./etw. verlieben
si bon nous semblefalls wir es für richtig erachten
comme bon vous semble [forme de politesse]wie Sie es für richtig halten
si bon vous semble [forme de politesse]falls Sie es für gut / richtig halten
juger bon de faire qc. {verbe}es für richtig halten, etw. zu tun
droit {m}Recht {n}
vraiment {adv}recht [ziemlich]
à bonne cadence {adj}(recht) schnell
bien volontiers {adv}recht gern
à bon droit {adv}zu Recht
à juste titre {adv}zu Recht
avoir gain de cause {verbe}Recht bekommen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=denke%2Bdenk%2Bglaube%2Bglaub%2Bich%2Bh%C3%B6re%2Bh%C3%B6r%2Brecht%2Brichtig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement