|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: das die Truppe begleitende Zivilpersonal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

das die Truppe begleitende Zivilpersonal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: das die Truppe begleitende Zivilpersonal

Übersetzung 1 - 50 von 1691  >>

FranzösischDeutsch
NOUN   das die Truppe begleitende Zivilpersonal/[ohne Artikel] die Truppe begleitendes Zivilpersonal | -
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mil. troupe {f}Truppe {f}
obsédantder / die / das einen nicht loslässt
qui {pron} [relatif, sujet]der / die / das [Relativpronomen]
Ça me bouleverse.Das geht mir an die Nieren.
littérat. F La Belle et la BêteDie Schöne und das Biest
passible de (la peine de) mort {adj}auf das die Todesstrafe steht
Unverified le plus grand / la plus grande [superlatif]der / die / das größte [Superlativ]
prov. Les paroles s'envolent, les écrits restent.Das Wort verhallt, die Schrift bleibt.
des choses qui vous gâchent la vieDinge, die einem das Leben schwer machen
J'en ai rien à cirer. {verbe} [fam.]Das interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.]
inform. introduire la disquette dans le lecteur de disquettedie Diskette in das Diskettenlaufwerk einlegen
Les pommes se sont ridées pendant le stockage.Die Äpfel sind durch das Einlagern geschrumpft.
citation L'enfer, c'est les autres. [Jean-Paul Sartre, Huis clos]Die Hölle, das sind die anderen.
littérat. F Le Parfum, Histoire d'un meurtrierDas Parfum. Die Geschichte eines Mörders [Patrick Süskind]
citation Sitôt que sonne votre obole, du feu brûlant l'âme s'envole. [littéralement : Lorsque l'argent résonne dans le coffre, l'âme bondit du Purgatoire.]Wenn das Geld im Kasten klingt, die Seele aus dem Fegefeuer springt! [Johann Tetzel]
littérat. F Les Trois Jeunes Détectives [Robert Arthur, Jr.]Die drei Fragezeichen <Die drei ???>
prov. Il faut prendre le temps comme il vient, les gens pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut.Man muss die Dinge so nehmen, wie sie kommen, die Leute so, wie sie sind, und das Geld für das, was es wert ist.
pol. Die Linke [parti politique allemand de gauche]Die Linke {f} [polit. Partei]
ce {adj} {pron}das
cela {pron}das
ça {pron} [fam.]das
Arrête !Lass das!
Arrête !Unterlass das!
antipatriotique {adj}gegen das Vaterland
c'estdas ist
agr. transhumer {verbe}das Weidegebiet wechseln
psych. l'inconscient {m}das Unbewusste {n}
l'indispensable {m}das Nötigste {n}
suspense {m} [anglicisme](das) Ungewisse {n}
Arrêtez !Unterlassen Sie das!
Ça ! {pron} [fam.]Das da!
ce sontdas sind
Cela signifie ...Das bedeutet ...
arts relig. la Cène {f}das Abendmahl {n}
le mal {m}das Böse {n}
le meilleurdas Beste {n}
le mieuxdas Beste {n}
le pire {m}das Schlimmste {n}
le sublime {m}das Erhabene {n}
relig. le Verbe {m}das Wort {n}
le vrai {m}das Wahre {n}
relig. défroquer {verbe} [prêtre]das Priestergewand ablegen
Comment ça ?Wie denn (das)?
N'importe !Das ist gleichgültig.
perdre connaissance {verbe}das Bewusstsein verlieren
relig. l'Église {f} primitivedas Urchristentum {n}
les champs {m.pl} [campagne]das Land {n}
C'est juste !Das stimmt!
ce qui suitdas Nachstehende
la [article défini]das [bestimmter Artikel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=das+die+Truppe+begleitende+Zivilpersonal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung