Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: dar-se
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dar-se in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Portuguese

Wörterbuch Französisch Deutsch: dar se

Übersetzung 1 - 50 von 1459  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du darse?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
en se fondant sur qc. {adv}anhand etw.Gen.
se {pron} [réciproque]einander [sich gegenseitig]
qn. se lamentajd. klagte [jammerte]
se payer la tête de qn. [fig.]jdn. veräppeln [ugs.]
Unverified se mettre à raconterloslegen
se {pron}sich
sans se faire remarquer {adv}unauffällig
se calmer {verbe}abebben [fig.] [Lärm, Wind]
se mettre en marche {verbe}abfahren [Zug]
vêt. se découdre {verbe} [bouton]abgehen [Knopf]
se barrer {verbe} [fam.]abhauen [ugs.]
se casser {verbe} [fam.]abhauen [ugs.]
se débiner {verbe} [fam.]abhauen [ugs.]
se faire la malle {verbe} [fam.]abhauen [ugs.]
se tirer {verbe} [fam.] [s'en aller] [sur qc.]abhauen [ugs.] [sich davonmachen]
se sauver {verbe} [s'en aller]abhauen [ugs.] [weggehen]
se mettre en marche {verbe}abmarschieren [Soldaten]
se relaxer {verbe}abschalten [ugs.] [sich entspannen]
inform. se bloquer {verbe}abstürzen [ugs.]
se poursuivre {verbe}andauern
se prolonger {verbe} [leçon, repas, effet]andauern
se vanter {verbe}angeben
se boursoufler {verbe} [se gonfler]anschwellen
méd. se tuméfier {verbe}anschwellen
sport se présenter {verbe} [contre une équipe vedette]antreten [gegen eine Spitzenmannschaft]
se mettre en rang {verbe}antreten [sich aufstellen]
sport se présenter à une épreuve {verbe}antreten [zu einem Wettkampf]
se mettre en marche {verbe}aufbrechen [weggehen]
se succéder {verbe}aufeinanderfolgen
se suivre {verbe} [relatif au temps]aufeinanderfolgen
se heurter {verbe}aufeinanderprallen
se télescoper {verbe}aufeinanderprallen
se remarquer {verbe}auffallen
se découdre {verbe} [couture]aufgehen [Naht]
se dénouer {verbe}aufgehen [etw. geht auf: Knoten, Schleife]
se défaire {verbe}aufgehen [sich auflösen: Haare, Knoten]
astron. se lever {verbe} [soleil, lune, planètes, astres]aufgehen [Sonne, Mond, Planeten, Sterne]
se lever {verbe} [vent, tempête]aufkommen [entstehen, auftreten]
se dresser {verbe} [montagne]aufragen [Berg]
se décaler {verbe}aufrücken
aviat. se poser {verbe}aufsetzen
se lever {verbe}aufstehen
se mettre debout {verbe}aufstehen
se dégeler {verbe} [fig.] [personne]auftauen [fig.] [Person]
se réveiller {verbe}aufwachen
se faire la belle {verbe} [fam.]ausbüxen [ugs.] [weglaufen]
se disloquer {verbe} [machine, armoire, empire]auseinanderbrechen
se disloquer {verbe} [machine, armoire, empire]auseinanderfallen
se disjoindre {verbe}auseinandergehen
se dissoudre {verbe} [mariage]auseinandergehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=dar-se
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten