Dictionary French ← German: dagegen

Translation 1 - 14 of 14

French

German

–

SYNO	advers \| anti \| contra \| dagegen ...
advers \| anti \| contra \| dagegen \| entgegen \| gegen \| kontra \| versus \| vs. \| wider aber \| andererseits \| dagegen \| demgegenüber \| dennoch \| handkehrum [schweiz.] \| hingegen \| hinwieder \| im Gegensatz dazu \| im Kontrast dazu \| im Unterschied dazu \| jedoch \| konträr dazu \| nur \| wohingegen © OpenThesaurus.de

en comparaison {adv}

dagegen [bei Vergleich]

au contraire {adv}

dagegen [jedoch]

par contre {adv}

dagegen [jedoch]

en retour {adv}

dagegen [zum Ausgleich]

en revanche {adv}

dagegen [zum Ausgleich]

2 Words

être contre {verbe}

dagegen sein

ne pas être d'accord {verbe}

dagegen sein

4 Words

Je m'oppose à ce que ...

Ich bin dagegen, dass ...

5+ Words

En clair, je suis contre !

Im Klartext: ich bin dagegen!

Certains sont pour, d'autres sont contre.

Manche sind dafür, andere sind dagegen.

bien vouloir qu'on fasse qc.

nichts dagegen haben, wenn man etw.^Akk. tut

ne pas voir d'inconvénient à ce que qn. fasse qc. {verbe}

nichts dagegen haben, dass jd. etw. tut

rechigner à qc. {verbe}

sich dagegen sträuben, etw. zu tun

n'être ni pour ni contre {verbe}

weder dafür, noch dagegen sein

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=dagegen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

dagegen. in other languages:

Dictionary French ← German: dagegen

Translation 1 - 14 of 14

Contribute to the Dictionary: Add a Translation