|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: dát
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dát in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: dát

Übersetzung 101 - 150 von 1128  <<  >>

FranzösischDeutsch
issu de qc. {adj}aus etw.Dat. hervorgegangen
issu de qc. {adj}aus etw.Dat. stammend
pourvu de qc. {adj} {past-p}ausgestattet mit etw.Dat.
exempt de qc. {adj} [taxe, obligation]befreit von etw.Dat. [Steuer, Pflicht]
à même qc. {prep}direkt auf etw.Dat.
quitte de qc. {adj} [taxes, dette]frei von etw.Dat. [Abgabe, Gebühr, Schuld]
biol. mâtiné de qc. {adj} [mêlé, métissé]gekreuzt mit etw.Dat.
hérissé de qc. {adj}gespickt mit etw.Dat.
calé en qc. {adj} [fig.] [fam.] [savant]in etw.Dat. beschlagen [schlau]
Unverified rompu à qc. {adj}in etw.Dat. bewandert
calé en qc. {adj} [fig.] [fam.] [savant]in etw.Dat. bewandert [schlau]
au milieu de qc. {adv}inmitten von etw.Dat.
selon {conj} [en fonction de]je nach [+Dat.]
suivant {prep} [en fonction de]je nach [+Dat.]
au-delà de qc. {prep}jenseits von etw.Dat.
imbibé de qc. {adj} {past-p}mit etw.Dat. getränkt
au cœur de {adv} [centre]mitten in [+Dat.]
près de {prep}nah bei [+Dat.]
près de {prep}nahe bei [+Dat.]
accro de qc. {adj} [aussi : accro à] [fam.]süchtig nach etw.Dat.
indépendamment de qc.unabhängig von etw.Dat.
sans préjudice de qc. {adv}unbeschadet von etw.Dat.
assimilable à qc. {adj}vergleichbar mit etw.Dat.
mâtiné de qc. {adj} [fig.]vermischt mit etw.Dat.
accro à qc. {adj} [fam.] [musique, sport, régal]verrückt nach etw.Dat. [ugs.] [versessen]
doté de qc. {adj} {past-p}versehen mit etw.Dat. [ausgestattet]
plein de qc. {adj} [contenant beaucoup]voll von etw.Dat.
imbu de qc. {adj}von etw.Dat. durchdrungen
hanté par qc. {adj} {past-p} [obsédé]von etw.Dat. geplagt
empreint de qc. {adj}von etw.Dat. geprägt
ajouté à qc. {adj} {past-p}zu etw.Dat. hinzugefügt
enclin à qc. {adj}zu etw.Dat. neigend
appartenant à qc. {adj}zugehörig zu etw.Dat.
qui fait partie de qc. {adj}zugehörig zu etw.Dat.
2 Wörter: Verben
s'enfoncer (dans qc.) {verbe}(auf etw.Dat.) einbrechen [nach unten durchbrechen]
méd. ponctionner (qc.) {verbe}(etw.Dat.) Flüssigkeit entnehmen
s'enfoncer (dans qc.) {verbe}(in etw.Dat.) einsinken
plonger (dans qc.) {verbe}(in etw.Dat.) untertauchen
commencer (qc.) {verbe}(mit etw.Dat.) beginnen
frémir (de qc.) {verbe}(vor etw.Dat.) erschaudern [geh.]
se heurter à qc. {verbe}an etw.Dat. anecken
naut. accoster qc. {verbe}an etw.Dat. anlegen
travailler à qc. {verbe}an etw.Dat. arbeiten
continuer qc. {verbe}an etw.Dat. dranbleiben [ugs.] [dabeibleiben]
longer qc. {verbe} [en voiture]an etw.Dat. entlangfahren
longer qc. {verbe} [sujet : mur, route]an etw.Dat. entlangführen
côtoyer qc. {verbe} [aller tout le long de qc.]an etw.Dat. entlanggehen
longer qc. {verbe}  pied]an etw.Dat. entlanggehen
longer qc. {verbe} [aller le long]an etw.Dat. entlanglaufen
manquer de qc. {verbe}an etw.Dat. fehlen [mangeln]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=d%C3%A1t
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung