d'un in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: d'un

Übersetzung 101 - 150 von 426 << >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	nature `{f}` `[d'une` `substance,` `d'un` `terrain]`	2 Beschaffenheit `{f}`
	passation `{f}` `[d'un` `contrat]`	2 Abschluss `{m}`
	récipiendaire `{m}` `[d'un` `diplôme` / `d'une` `médaille]`	2 Empfänger `{m}` `[Urkunden-`/`Medaillenempfänger]`
	ascension `{f}` `[d'un` `ballon]`	Aufsteigen `{n}` `[Ballon,` `Rauch]`
	balancier `{m}` `[d'un` `funambule]`	Balancierstange `{f}`
	cadets `{m.pl}` `[d'un` `groupe]`	Jüngsten `{pl}` `[einer` `Gruppe]`
	vêt. ceinture `{f}` `[d'une` `jupe]`	Rockbund `{m}`
	constitution `{f}` `[d'une` `bibliothèque,` `etc.]`	Einrichtung `{f}`
	constitution `{f}` `[d'une` `équipe,` `d'un` `gouvernement]`	Bildung `{f}`
	bicyc. vêt. cuissard `{m}` `[d'un` `cycliste]`	Radlerhose `{f}`
	division `{f}` `[d'un` `pays]`	Gliederung `{f}`
	armes empenne `{f}` `[sur` `le` `talon` `d'une` `flèche]`	Befiederung `{f}` `[am` `Ende` `eines` `Pfeils]`
	sport homologation `{f}` `[d'un` `record]`	(offizielle) Anerkennung `{f}`
	méd. immobilisation `{f}` `[d'un` `membre,` `d'une` `fracture]`	Immobilisation `{f}` `[Unterbinden` `der` `Bewegung` `von` `Körperteilen]`
	plombage `{m}` `[d'une` `dent]` `[action]`	Füllen `{n}`
	rénovation `{f}` `[d'un` `meuble]`	Restaurierung `{f}`
	rénovation `{f}` `[d'un` `quartier]`	Sanierung `{f}`
	comm. méd. suivi `{m}` `[d'une` `personne]`	(weitere) Betreuung `{f}`
	sympathisante `{f}` `[souvent` `:` `d'un` `parti]`	Sympathisantin `{f}` `[oft` `pej.]`
2 Wörter: Andere
	à bord `{adv}` `[d'un` `bateau,` `avion,` `train]`	an Bord
	d'un trait `{adv}` `[lire,` `écrire,` `boire]`	auf einmal `[in` `einem` `Zug]`
	d'un trait `{adv}` `[lire,` `écrire,` `boire]`	in einem Zug `[lesen,` `schreiben,` `trinken]`
2 Wörter: Verben
	lotir qn. de qc. `{verbe}` `[mettre` `en` `possession` `d'un` `lot]`	jdm. etw. vermachen
2 Wörter: Substantive
	bas-côté `{m}` `[d'une` `route]`	Seitenrand `{m}` `[einer` `Straße]`
	pol. comité `{m}` directeur `[d'un` `parti]`	Präsidium `{n}`
	comité `{m}` directeur `[d'une` `société]`	Vorstand `{m}`
	éduc. doctorat `{m}` d'université	Promotion `{f}`
	hold-up `{m}` `[d'une` `banque]`	Banküberfall `{m}`
	phys. ligne `{f}` d'univers	Weltlinie `{f}`
	nouvelle version `{f}` `[p.` `ex.` `d'un` `texte]`	Neufassung `{f}` `[z.` `B.` `eines` `Textes]`
	trait `{m}` d'union	Bindestrich `{m}`
3 Wörter: Andere
	(durée) d'une journée `{adj}`	eintägig
	méd. atteint (d'une maladie) `{adj}` `{past-p}`	erkrankt
	d'un air étonné `{adv}`	verwundert `[überrascht]`
	d'un air grognon `{adv}`	missmutig
	d'un autre côté `{adv}`	andererseits
	d'un certain âge `{adj}`	ältlich
	d'un œil perspicace `{adv}`	mit Scharfblick
	d'un seul bond `{adv}`	mit einem Satz `[Sprung]`
	d'un seul geste `{adv}`	mit einem Handgriff
	d'un seul tenant `{adj}`	an / in / aus einem Stück
	d'un ton grognon `{adv}`	missmutig `[antworten]`
	d'un ton grondeur `{adv}`	in wütendem Ton
	d'un type novateur `{adv}`	von ganz neuer Art
	d'un ultime effort `{adv}`	mit letzter Anstrengung
	d'une façon sauvage `{adv}`	unbändig
	d'une fraîcheur printanière `{adj}`	taufrisch
	d'une manière commune `{adv}`	gewöhnlich `[primitiv]`
	d'une manière générale `{adv}`	generell
	d'une manière générale `{adv}`	ganz allgemein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=d%27un
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten