comptes in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: comptes

Translation 1 - 20 of 20

	French	German
	comptes `{m.pl}` annuels	Jahresabschluss `{m}`
	fin. comptes `{m.pl}` offshore	Auslandskonten `{pl}`
3 Words
	fin. faire les comptes `{verbe}`	abrechnen `[die` `Abrechnung` `machen,` `als` `Abschluss]`
	fin. bouclement `{m}` des comptes `[suisse]`	Kontoabschluss `{m}`
	compt. occup. commissaire `{f}` aux comptes	Wirtschaftsprüferin `{f}`
	compt. occup. commissaire `{m}` aux comptes	Wirtschaftsprüfer `{m}`
	UE dr. Cour `{f}` des comptes	Rechnungshof `{m}`
	compt. présentation `{f}` des comptes	Rechnungslegung `{f}`
	règlement `{f}` (de comptes)	Abrechnung `{f}` `[Rechnungsabschluss]`
	fin. règlement `{m}` de comptes `[aussi` `fig.]`	Abrechnung `{f}` `[auch` `fig.]`
4 Words
	demander des comptes à qn. `{verbe}`	jdn. zur Rechenschaft ziehen
	régler les comptes avec qn. `{verbe}` `[aussi` `:` `ses` / `des` `comptes]`	mit jdm. abrechnen
	régler ses comptes avec qn. `{verbe}`	mit jdm. abrechnen
	rendre des comptes à qn. `{verbe}`	jdm. Rechenschaft ablegen
5+ Words
	fin. sociol. Unverified J'aidais grand-mère avec ses comptes.	Ich half meiner Großmutter mit ihren Konten.
	Unverified Les bons comptes font les bons amis	Strenge Rechnung, gute Freunde
	Unverified Les bons comptes font les bons amis	Genauigkeit in Gelddingen erhält die Freundschaft
	Unverified Les bons comptes font les bons amis	Glatte Rechnung erhält die Freundschaft.
	compt. recommandations `{f.pl}` relatives à la présentation des comptes `[Suisse]` `[Swiss` `GAAP` `RPC]`	Fachempfehlung `{f}` zur Rechnungslegung <FER> `[Schweiz]` `[Swiss` `GAAP` `FER]`
	règlement `{m}` de comptes entre criminels `[aussi` `compte]`	Abrechnung `{f}` unter Gangstern

» See 4 more translations for comptes within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=comptes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren comptes/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers