|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: comme
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

comme in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: comme

Translation 1 - 50 of 191  >>

French German
comme {prep} {conj}
379
wie
comme {conj}
248
als
comme {conj}
149
weil
comme {conj}
60
da
2 Words: Others
comme ça {adv} [fam.]so
VocVoy. Comme ça ? [au supermarché]So (viel)? [im Laden]
comme d'habitude {adv}wie gewöhnlich
comme d'habitude {adv}in gewohnter Weise
comme prévu {adv} [régulièrement]planmäßig [regulär]
comme si {conj.}als ob
comme toujours {adv}wie immer
comme toujours {adv}wie eh und je
tout comme {conj}genau (so) wie
2 Words: Verbs
concevoir qc. comme qc. {verbe}etw.Akk. als etw.Akk. auffassen
considérer qn./qc. comme qn./qc. {verbe}jdn./etw. als jdn./etw. ansehen
considérer qn./qc. comme qn./qc. {verbe}jdn./etw. als jdn./etw. betrachten
étiqueter qn. comme ... {verbe}jdn. zum ... abstempeln
3 Words: Others
blanc comme neige {adj}reingewaschen
blanc comme neige {adj}schneeweiß
blanc comme neige {adj}weiß wie Schnee
comme à l'accoutumée {adv}wie gewöhnlich
comme chacun sait {adv}bekanntermaßen
comme déjà dit {adv}wie bereits gesagt
comme il faut {adv}wie es sich gehört
comme par enchantement {adv} [loc.]wie von / durch Zauberhand [Redewendung]
comme par hasard {adv}wie zufällig
comme par hasard [ironique]wie es der Zufall will
Comme quoi ! [fam.]Von wegen! [ugs.]
comme tant d'autreswie viele andere auch
comme un escargot {adv} [fam.]im Schneckengang [ugs.]
comme un fou {adv}wie besessen
comme une brute {adv}wie eine Bestie
comme vous voulez {adv}nach Belieben
comme vous voulezwie Sie möchten
vert comme l'herbe {adj}grasgrün
3 Words: Verbs
sembler comme tétanisé {verbe}wie gelähmt erscheinen
travailler comme secrétaire {verbe}als Sekretärin arbeiten
3 Words: Nouns
détention {f} comme otageGeiselhaft {f}
4 Words: Others
blanc comme un linge {adj}leichenblass
c'est malheureux que / comme ...es ist ein Jammer, dass / wie ... [ugs.]
C'est simple comme bonjour.Das ist kinderleicht.
comme bon vous semble [forme de politesse]wie Sie meinen [nach Ihrem Gutdünken]
comme bon vous semble [forme de politesse]wie Sie es für richtig halten
comme ci, comme ça {adv} [fam.]so (so) lala [ugs.]
comme ci, comme ça [fam.]so la la [ugs.]
Comme convenu par téléphone ...Wie telefonisch vereinbart ...
comme il se doit {adv} [fam.] [comme c'est l'usage]wie es sich gehört
comme il vous plairawie es Ihnen beliebt [geh.]
comme mentionné plus haut {adv}wie früher erwähnt
comme on (le) sait {adv}bekanntermaßen
» See 22 more translations for comme within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=comme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement