All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: chat
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

chat in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary French German: chat

Translation 1 - 55 of 55


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   le chat | les chats
NOUN   der Chat | die Chats
chat {m}
Katze {f}
inform. chat {m} [fam.] [messagerie instantanée]
Chat {m}
inform. clavardage {m} [can.]Chat {m}
2 Words: Nouns
zool. chat {m} tigrégetigerte Katze {f}
inform. messagerie {f} instantanéeChat {m}
3 Words: Verbs
jeux jouer au chat {verbe}Fangen spielen
3 Words: Nouns
libr. chat {m} de bibliothèqueBibliothekskatze {f}
chat {m} de gouttièregewöhnliche Hauskatze {f} [im Gegensatz zur Rassekatze]
chat {m} des ruesStraßenkatze {f}
corbeille {f} pour chatKatzenkorb {m}
4 Words: Others
pas / plus un chatkein Schwanz [salopp] [niemand]
5+ Words: Others
prov. À bon chat, bon rat.Wie du mir, so ich dir.
prov. Chat échaudé craint l'eau froide.Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Il n'y a pas un chat (ici).Hier ist keine Sau. [ugs.]
Il n'y a pas un chat dans la rue.Es ist keine Menschenseele auf der Straße.
Il n'y a pas un chat. [loc.]Keine Menschenseele ist zu sehen. [Redewendung]
prov. Il ne faut pas réveiller le chat qui dort.Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
prov. Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.Ist die Katz aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
5+ Words: Verbs
appeler un chat un chat {verbe} [loc.]das Kind beim Namen nennen [Redewendung]
avoir un chat dans la gorge {verbe} [loc.]einen Frosch im Hals haben [Redewendung]
être comme chien et chat {verbe} [loc.] [fam.] [être en conflit perpétuel]wie Hund und Katze sein [Redewendung] [ugs.] [in einem immerwährendem Streit liegen]
jouer au chat et à la souris {verbe} [loc.]Katz und Maus spielen [Redewendung]
5+ Words: Nouns
jeu {m} du chat et de la sourisKatz-und-Maus-Spiel {n}
méd. maladie {f} des griffes du chatKatzenkratzkrankheit {f} <KKK>
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Le chat botté [conte merveilleux]Der gestiefelte Kater [Märchen]
film F Le chat connaît l'assassin [Robert Benton]Die Katze kennt den Mörder
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
orn. T
ichtyo. T
Wels {m}
ichtyo. T
ichtyo. T
entom. T
ichtyo. T
» See 12 more translations for chat within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers