| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

celui-là in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: celui là

Übersetzung 1 - 50 von 2316 >>

Französisch

Deutsch

edit

PRON

celui-là | celle-là | ceux-là | celles-là

–

celui-là {pron}

jener (da / dort)

Teilweise Übereinstimmung

celui {pron}

celui dont {pron}

wessen [Gen. von wer]

celui-ci {pron}

Celui qui arrivera le premier prendra les billets.

Der, der zuerst da ist, kauft die Fahrkarten.

Celui qui arrivera le premier prendra les billets.

Wer zuerst da ist, kauft die Fahrkarten.

C'est là que gît la difficulté. [loc.]

Da liegt der Hund begraben. [Redewendung]

arts relig. Unesco trésor {m} de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle

Aachener Domschatzkammer {f}

la maison qui est là

Là gît la difficulté.

Darin liegt die Schwierigkeit.

là {adv}

là {adv}

mus. la {m}

a {n} [auch: A] [Note]

chim. lanthane {m} <La>

Lanthan {n} <La>

(par) là {adv}

à la

an [+ Artikel]

ceux-là {pron}

ceux-là {pron}

jusque-là {adv}

la nuit {adv}

bible relig. la Passion

das Leiden (und Sterben) Christi

la veille {adv}

la veille {adv}

là-bas {adv}

da unten [auch: dort drüben]

là-bas {adv}

là-bas {adv}

là-bas {adv}

là-bas {adv}

là-bas {adv}

là-dedans {adv}

drin [ugs.] [darin]

là-dehors {adv}

là-derrière {adv}

là-dessous {adv}

là-dessous {adv}

hierunter [räumlich]

là-haut {adv}

là-haut {adv}

par là {adv}

dadurch [räumlich]

par là {adv}

hierunter [verstehen]

par là {adv}

in dieser Richtung

sur la {prep}

am [an dem]

arts relig. la Cène {f}

Abendmahlsfeier {f}

arts relig. la Cène {f}

das Abendmahl {n}

relig. la Chandeleur {f}

Mariä Lichtmess

[moderner Stadtteil von Paris mit zahlreichen Hochhäusern]

pol. la droite {f}

die Rechte {f}

géogr. La Haye {f}

Den Haag {n}

géogr. la Manche {f}

der Kanal {m} [Ärmelkanal]

géogr. La Mecque {f}

Mekka {n} [Stadt]

relig. la Nativité

die Geburt Christi

la nouvelle {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=celui-l%C3%A0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung