| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: canapé lit

Translation 1 - 65 of 65

French
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

le canapé-lit | les canapés-lits

–

meub. canapé-lit {m}

Bettcouch {f}

meub. canapé-lit {m}

Schlafcouch {f}

meub. canapé-lit {m}

Schlafsofa {n}

Partial Matches

cuis. canapé {m} [mets]

Canapé {n} [Appetithäppchen] [auch Kanapee]

meub. canapé {m}

Couch {f}

meub. canapé {m}

Sofa {n}

cuis. canapé {m} [mets]

(belegtes) Schnittchen {n}

meub. canapé {m} en cuir

Ledersofa {n}

film F Diamants sur canapé [Blake Edwards]

Frühstück bei Tiffany

lit {m}

Bett {n}

couvre-lit {m}

Tagesdecke {f}

meub. lit {m} escamotable

Klappbett {n}

meub. lit {m} simple

Einzelbett {n}

tourisme VocVoy. lit {m} supplémentaire

Zusatzbett {n}

lit {m} UV

Sonnenbank {f}

trains Unverified voiture-lit {f}

Schlafwagen {m}

trains wagon-lit {m}

Schlafwagen {m}

au lit {adv}

couvre-lit {m}

Überwurf {m} [Tagesdecke]

lit {m} d'ami

Gästebett {n}

meub. lit {m} d'enfant

Kinderbett {n}

meub. lit {m} gigogne

ausziehbares Bett {n}

méd. bassin {m} de lit

Steckbecken {n}

descente {f} de lit

Bettvorleger {m}

textile linge {m} de lit

Bettwäsche {f}

meub. lit {m} à baldaquin

Himmelbett {n}

meub. lit {m} à eau

Wasserbett {n}

lit {m} de camp

lit {m} de fortune

Notbett {n}

lit {m} de mort

Sterbebett {n}

lit {m} du fleuve

Flussbett {n}

parure {f} de lit

Bettgarnitur {f}

méd. plaie {f} de lit

Dekubitalgeschwür {n}

méd. plaie {f} de lit

Dekubitus {m}

méd. plaie {f} de lit

Wundliegegeschwür {n}

s'élever dans la hiérarchie grâce à une promotion canapé {verbe} [fam.]

sich hochschlafen [ugs.] [durch sexuelle Beziehungen zu Vorgesetzten befördert werden]

anat. lit {m} de l'ongle

Nagelbett {n}

(lit) bain {m} de soleil

Sonnenliege {f}

hydro. lit {m} de la rivière

Flussbett {n}

meub. grand lit {m}

Doppelbett {n} [mit durchgehender Matratze]

aller au lit {verbe}

aller au lit {verbe}

faire le lit {verbe}

das Bett machen

meub. pied {m} de lit

Fußende {n} [eines Bettes]

meub. tête {f} de lit

Kopfende {n} [eines Bettes]

Allez, au lit !

entom. T

punaise {f} de lit [Cimex lectularius]

Bettwanze {f}

entom. T

punaise {f} de lit [Cimex lectularius]

Hauswanze {f}

au saut du lit

morgen früh zuerst

se mettre au lit {verbe}

se mettre au lit {verbe}

se mettre au lit {verbe}

sich ins Bett legen

enfant {m} du premier lit

Kind {n} aus erster Ehe

enfant {m} du second lit

Kind {n} aus zweiter Ehe

être tombé du lit {verbe} [loc.]

in aller Frühe aufstehen

être couché sur son lit {verbe}

auf dem Bett liegen

sauter à bas du lit {verbe}

aus dem Bett springen

meub. lit {m} jumeau [lit singulier d'un double]

Einzelbett {n} eines Doppelbetts

déborder de son lit {verbe} [fleuve]

übertreten [über die Ufer treten]

hydro. lit {m} de hautes eaux [périmètre d'inondation, plaine inondable]

meub. lit {m} étagère

Bett {n} mit Regal [Funktionsbett] [kann auch integrierte Schubladen meinen]

tirer qn. du lit en sonnant {verbe}

jdn. aus dem Bett klingeln

être cloué au lit {verbe} [fam.] [loc.]

ans Bett gefesselt sein [ugs.] [Redewendung]

garder le lit {verbe} [fig.]

das Bett hüten [fig.]

tourisme VocVoy. Combien coûte une chambre à deux personnes avec un grand lit ?

Was kostet ein Doppelzimmer mit Doppelbett?

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=canap%C3%A9-lit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement