|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: bouche
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bouche in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French German: bouche

Translation 1 - 40 of 40

French German
 edit 
NOUN   la bouche | les bouches
 edit 
VERB   boucher | bouche | avoir bouché | bouchant
bouché {adj} {past-p}
73
verstopft
bouché {adj} [ciel]
3
wolkenverhangen
Nouns
bouche {f}
306
Mund {m}
géogr. bouche {f} [d'un fleuve]
42
Mündung {f}
2 Words: Others
bouche bée {adv}mit offenem Mund [vor Erstaunen]
2 Words: Nouns
cuis. amuse-bouche {m}Appetithäppchen {n}
cuis. amuse-bouche {m}Appetithappen {m}
cuis. amuse-bouche {m}Gruß {m} aus der Küche
audio TechMéd. bouche {f} artificiellekünstlicher Mund {m}
audio TechMéd. bouche {f} artificielle [IEC 60050]Mundsimulator {m} [künstlicher Mund] [IEC 60050]
arch. bouche {f} d'aérationAbluftöffnung {f}
bouche {f} d'animalSchnauze {f} [Tiermaul]
bouche {f} d'égoutGully {m} [Gullyloch]
bouche {f} d'incendie [France]Hydrant {m}
bouche-trou {m} [personne]Lückenbüßer {m}
3 Words: Others
bouché à l'émeri {adj} [fig.] [sourd à toute explication]vernagelt [ugs.] [pej.] [borniert]
bouche-à-bouche- {adj}Mund-zu-Mund-
3 Words: Verbs
rester bouche bée {verbe} [fig.]Mund und Augen aufreißen [fig.] [vor Erstaunen]
3 Words: Nouns
trafic bouche {f} de métroU-Bahn-Eingang {m}
bouche {m} à oreilleMund-zu-Mund-Propaganda {f}
méd. bouche-à-bouche {m}Mund-zu-Mund-Beatmung {f}
méd. bouche-à-nez {m}Mund-zu-Nase-Beatmung {f}
bouche-à-oreille {m}Mundpropaganda {f}
cuis. mise {f} en boucheAppetithäppchen {pl}
4 Words: Others
de bouche à oreille {adv}von Mund zu Mund [Verbreitung einer Nachricht]
4 Words: Verbs
expirer par la bouche {verbe}durch den Mund ausatmen
faire la fine bouche {verbe}wählerisch sein
fondre dans la bouche {verbe}auf der Zunge zergehen
parler la bouche pleine {verbe}mit vollem Mund sprechen
saigner de la bouche {verbe}aus dem Mund bluten
cosm. dent. se rincer la bouche {verbe}sichDat. den Mund ausspülen
4 Words: Nouns
baiser {m} langue en boucheZungenkuss {m}
anat. coin {m} de la boucheMundwinkel {m}
5+ Words: Others
Ça m'en bouche un coin ! [fam.] [loc.]Das haut mich vom Hocker! [ugs.] [Redewendung] [Ich bin ganz platt!]
Le lavabo est encore bouché !Das Waschbecken ist (schon) wieder verstopft!
Motus (et bouche cousue) !Kein Wort davon!
par le bouche-à-oreille {adv}mündlich
5+ Words: Verbs
PoSauv. faire du bouche-à-bouche à qn. {verbe}jdn. von Mund zu Mund beatmen
faire monter l'eau à la bouche à qn. {verbe} [loc.]jdm. den Mund wässrig machen [fig.]
5+ Words: Nouns
armes arme {f} à chargement par la boucheVorderlader {m}
» See 2 more translations for bouche within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=bouche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement