About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: beseitigen

Translation 1 - 18 of 18

French

German

–

NOUN	das Beseitigen \| -	edit
VERB	beseitigen \| beseitigte \| beseitigt	edit
SYNO	beseitigen \| entfernen \| entsorgen ...
beseitigen \| entfernen \| entsorgen \| verklappen \| vernichten ausmerzen \| ausrotten \| austilgen \| beseitigen \| tilgen \| vernichten [Unterschiede] beseitigen \| anpassen \| assimilieren \| ausgleichen \| fluchten \| gleichmachen \| nivellieren ausschalten \| beseitigen \| eliminieren \| entfernen \| fortschaffen \| loswerden [ugs.] \| wegschaffen abbauen \| abschaffen \| aufheben \| auflösen \| aus der Welt schaffen \| beseitigen abtransportieren \| ausräumen \| beiseite räumen \| beseitigen \| entfernen \| fortbringen \| fortschaffen \| wegbringen \| wegräumen \| wegschaffen [Fehler] ausmerzen \| [Mangel] beheben \| [Missstand] abstellen \| [Problem] bewältigen \| Abhilfe schaffen \| abhelfen \| bereinigen \| beseitigen \| in Ordnung bringen \| lösen abmurksen [ugs.] \| beiseite schaffen [derb] \| beseitigen \| ermorden \| kaltmachen [ugs.] \| liquidieren \| meucheln \| neutralisieren \| niedermetzeln \| terminieren \| töten \| um die Ecke bringen [ugs.] \| umbringen \| umlegen [ugs.] \| über die Klinge springen lassen [ugs.] © OpenThesaurus.de

supprimer qc. {verbe} [fatigue, traces, obstacle]

115

etw.^Akk. beseitigen [Müdigkeit, Spuren, Hindernis]

dissiper qc. {verbe} [faire cesser] [doute, crainte]

etw.^Akk. beseitigen [Zweifel, Ängste]

ôter qn./qc. {verbe} [faire disparaître]

jdn./etw. beseitigen

effacer qc. {verbe}

etw.^Akk. beseitigen

enlever qc. {verbe}

etw.^Akk. beseitigen

supprimer qn. {verbe} [faire disparaître]

jdn. beseitigen [aus dem Weg räumen, töten]

écarter qn./qc. {verbe} [obstacle, danger, adversaire]

jdn./etw. beseitigen [Hindernis, Gefahr, Feind]

éliminer qn./qc. {verbe}

jdn./etw. beseitigen

dénouer qc. {verbe} [p. ex. difficulté]

etw.^Akk. beseitigen [z. B. Krise]

aplanir qc. {verbe} [conflit, difficultés]

etw.^Akk. beseitigen [Schwierigkeiten]

éradiquer qn./qc. {verbe}

jdn./etw. beseitigen [ausmerzen, ausrotten]

déblayer qc. {verbe}

etw.^Akk. beseitigen

résorber qc. {verbe} [éliminer]

etw.^Akk. beseitigen [Defizit, Arbeitslosigkeit, schwierige Situation]

dégorger qc. {verbe} [débarrasser un passage]

etw.^Akk. beseitigen [eine Verstopfung]

faire disparaître qc. {verbe}

etw.^Akk. beseitigen [Flecken, Hindernisse]

3 Words

déboucher qc. {verbe} [évier, toilettes]

die Verstopfung etw.^Gen. beseitigen [Spüle, WC]

désengorger qc. {verbe}

einen Engpass beseitigen

5+ Words

désodoriser qc. {verbe}

den unangenehmen Geruch von etw.^Dat. beseitigen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=beseitigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beseitigen/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

beseitigen in other languages:

Dictionary French ← German: beseitigen

Translation 1 - 18 of 18

Add a translation to the French-German dictionary