bei einer Argumentation den Faden verlieren in other languages:

Deutsch - Französisch

Französisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: bei einer Argumentation den Faden verlieren

Translation 1 - 50 of 1035 >>

	French	German
	se noyer dans un raisonnement `{verbe}`	bei einer Argumentation den Faden verlieren
Partial Matches
	perdre le fil `{verbe}` `[fig.]`	den Faden verlieren `[fig.]`
	échouer à un examen `{verbe}`	bei einer Prüfung durchfallen
	se décourager `{verbe}`	den Mut verlieren
	perdre la raison `{verbe}`	den Verstand verlieren
	soumissionner `{verbe}`	sich^Akk. bei einer Ausschreibung bewerben
	perdre la tête `{verbe}` `[fig.]`	den Kopf verlieren `[fig.]`
	perdre les pédales `{verbe}` `[fig.]`	den Kopf verlieren `[fig.]`
	s'affoler `{verbe}`	den Kopf verlieren `[fig.]`
	Un de mes amis travaille à la poste.	Einer meiner Freunde arbeitet bei der Post.
	perdre pied `{verbe}` `[fig.]` `[perdre` `contenance]`	den Boden unter den Füßen verlieren
	perdre qn./qc. de vue `{verbe}` `[loc.]`	jdn./etw. aus den Augen verlieren `[Redewendung]`
	se perdre de vue `{verbe}` `[fig.]`	sich^Akk. aus den Augen verlieren `[nicht` `mehr` `in` `engem` `Kontakt` `stehen]`
	aviat. dépressuriser une cabine `{verbe}`	den Druck in einer Kabine vermindern
	méd. débander une plaie `{verbe}`	den Verband von einer Wunde abnehmen
	méd. prendre la tension (de qn.) `{verbe}`	(bei jdm.) den Blutdruck messen
	film F Bienvenue chez les Ch'tis `[Dany` `Boon]`	Willkommen bei den Sch'tis
	littérat. F Astérix chez les Belges	Asterix bei den Belgiern `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `24]`
	film littérat. F Astérix chez les Bretons	Asterix bei den Briten `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `8]`
	BD F Astérix chez les Pictes	Asterix bei den Pikten `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `35]`
	littérat. F Astérix chez les Helvètes	Asterix bei den Schweizern `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `16]`
	film littérat. F Astérix aux Jeux Olympiques	Asterix bei den Olympischen Spielen `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `12]`
	argumentation `{f}`	Argumentation `{f}`
	raisonnement `{m}` `[argumentation]`	Argumentation `{f}`
	fil `{m}` `[couture]`	Faden `{m}`
	fil `{m}` conducteur	roter Faden `{m}`
	fil `{m}` rouge `[aussi` `fig.]`	roter Faden `{m}` `[auch` `fig.]`
	tirer les ficelles `{verbe}` `[fig.]`	die Fäden ziehen `[fig.]`
	littérat. F Une bobine de fil bleu `[Anne` `Tyler]`	Der leuchtend blaue Faden
	ne tenir qu'à un fil `[loc.]`	am seidenen Faden hängen `[Redewendung]`
	perdre du temps `{verbe}`	Zeit verlieren
	perdre (qn./qc.) `{verbe}`	(jdn./etw.) verlieren
	perdre de son autorité `{verbe}`	an Autorität verlieren
	aviat. perdre de l'altitude `{verbe}`	an Höhe verlieren
	s'essouffler `{verbe}` `[perdre` `de` `son` `dynamisme]`	an Zugkraft verlieren
	perdre connaissance `{verbe}`	das Bewusstsein verlieren
	perdre l'équilibre `{verbe}`	das Gleichgewicht verlieren
	ne plus pouvoir se contrôler `{verbe}`	die Beherrschung verlieren
	perdre contenance `{verbe}`	die Fassung verlieren
	géol. s'avachir `{verbe}`	die Form verlieren
	perdre patience `{verbe}`	die Geduld verlieren
	perdre le contrôle `{verbe}`	die Kontrolle verlieren
	perdre son sang-froid `{verbe}`	die Nerven verlieren
	perdre de précieuses minutes `{verbe}`	kostbare Minuten verlieren
	se dépouiller de ses feuilles `{verbe}`	seine Blätter verlieren
	perdre ses nerfs `{verbe}`	seine Nerven verlieren
	s'éventer `{verbe}`	seinen Duft verlieren
	devenir fade `{verbe}` `[fig.]`	seinen Geschmack verlieren
	perdre le nord `{verbe}` `[fam.]` `[perdre` `la` `raison]`	die Nerven verlieren `[ugs.]`
	perdre ses repères `{verbe}` `[aussi` `fig.]`	die Orientierung verlieren `[auch` `fig.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=bei+einer+Argumentation+den+Faden+verlieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.138 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bei einer Argumentation den Faden verlieren/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers