bec-en-cisaux in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: bec en cisaux

Übersetzung 501 - 550 von 2352 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	s'en sortir `{verbe}`	zurechtkommen `[damit` `fertig` `werden]`
	s'en tirer `{verbe}`	durchkommen `[ugs.]` `[erfolgreich` `sein]` `[bei` `Krankheit,` `Gefahr;` `wirtschaftlich]`
	norme `{f}` européenne <EN>	EG-Norm `{f}`
	norme `{f}` européenne <EN>	EU-Norm `{f}`
	norme `{f}` européenne <EN>	Europäische Norm `{f}` <EN>
	normes `{f.pl}` européennes <EN>	Europäische Normen `{pl}` <EN>
	alim. cuis. (coupé) en dés `{adj}`	in Würfel geschnitten
	bien en chair `{adj}`	vollschlank
	bourse coté en Bourse `{adj}`	an der Börse gehandelt
	bourse coté en Bourse `{adj}`	an der Börse notiert
	bourse coté en Bourse `{adj}`	börsennotiert
	coupé en deux `{adj}`	halbiert
	déguisé en femme `{adj}` `{past-p}`	als Frau verkleidet
	deuxième en grandeur `{adj}`	zweitgrößter
	deuxième en taille `{adj}`	zweitgrößter
	en (grande) majorité `{adv}`	größtenteils
	en (toute) hâte `{adv}`	in (aller) Eile
	en amont de `{prep}`	oberhalb von
	en aucun cas `{adv}`	auf keinen Fall
	en aucune façon `{adv}`	in keinster Weise
	en aval de `{prep}`	unterhalb von
	en bas de	unten auf / an `[+Dat.]`
	relig. en bon chrétien `{adv}`	christlich
	en bonne santé `{adj}`	gesund
	en cas de `{prep}`	im Falle `[+Gen.]`
	en ce moment `{adv}`	derzeit
	en ce moment `{adv}`	im Moment
	en ce moment `{adv}`	momentan
	en ce moment `{adv}`	zurzeit
	en centre-ville `{adv}`	in der / die Innenstadt
	en chêne massif `{adj}` `{adv}`	aus massiver Eiche
	en collaboration avec `{adv}`	in Zusammenarbeit mit
	en collaboration avec `{adv}`	unter Mitwirkung von
	en compagnie de `{prep}`	in Begleitung von
	en comparaison de `{prep}`	im Vergleich zu `[+Dat.]`
	en compensation de `{adv}`	als Ersatz für
	en compensation de `{adv}`	dafür `[zum` `Ausgleich]`
	en compensation de `{adv}`	zum Ausgleich für `[Ersatz]`
	en contrebas de `{prep}`	unter
	en dehors de `{prep}`	außer `[+` `Dat.]`
	en dehors de `{prep}`	außerhalb `[+` `Gen.]`
	en demi-cercle `{adv}`	halbkreisförmig
	Unverified en demi-teinte `{adj}`	leicht getrübt
	en dépit de `{prep}`	trotz `[+Gen.]`
	en dernière analyse `{adv}`	letzten Endes
	en dernière analyse `{adv}`	letztendlich
	en deux couleurs `{adj}` `{adv}`	zweifarbig
	en deux semaines	in zwei Wochen `[Dauer,` `nicht` `Zeitpunkt]`
	en direction de ... `{adv}`	in Richtung ...
	en diverses circonstances `{adv}`	verschiedentlich

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=bec-en-cisaux
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten