|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: bain marie
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bain marie in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Finnish
English - French
English - all languages

Dictionary French German: bain marie

Translation 1 - 50 of 50

FrenchGerman
 edit 
NOUN   le bain-marie | les bains-marie
NOUN   die/das Bain-Marie | die Bains-Marie
 edit 
cuis. bain-marie {m}Wasserbad {n}
Keywords contained
cuis. au bain-marie {adv}im Wasserbad
cuis. cuire qc. au bain-marie {verbe}etw.Akk. im Wasserbad garen
Partial Matches
marié {adj} {past-p}verheiratet
marié {m}Bräutigam {m}
nouvellement marié {adj}frisch verheiratet
être marié {verbe}verheiratet sein
onom. relig. Marie-Madeleine {f}Maria Magdalena {f}
marié de force {adj} {past-p}zwangsverheiratet
bain {m}Bad {n} [Wannenbad etc.]
bain {m} turcDampfbad {n}
chim. tech. bain {m} d'eauWasserbad {n}
chim. cosm. tech. bain {m} d'huileÖlbad {n}
prendre un bain {verbe}(sich) baden
prendre un bain {verbe}ein Bad nehmen
vêt. affaires {f.pl} de bainBadesachen {pl}
bain {m} à remousWhirlpool {m}
cosm. bain {m} de piedsFußbad {n}
chim. tech. bain {m} de sableSandbad {n}
bain {m} de sangBlutbad {n}
bain {m} de vapeurDampfbad {n}
bonnet {m} de bainBadekappe {f}
vêt. caleçon {m} de bainBadehose {f}
jouets canard {m} de bainBadeente {f}
vêt. claquette {f} (de bain)Badesandale {f}
eau {f} du bainBadewasser {n}
maillot {m} de bainBadeanzug {m}
maillot {m} de bainSchwimmanzug {m}
natte {f} de bainBadematte {f}
salle {f} de bainBadezimmer {n}
cosm. sel {m} de bainBadesalz {n}
cosm. sels {m.pl} de bainBadesalz {n}
serviette {f} de bainBadetuch {n}
vêt. slip {m} de bainBadehose {f}
tapis {m} de bainBadematte {f}
tapis {m} de bainBadevorleger {m}
tapis {m} de bainBadezimmerteppich {m}
chim. tech. bain {m} d'eau glacéeEisbad {n}
sans maillot (de bain) {adv}textilfrei [hum.] [ohne Badeanzug]
(lit) bain {m} de soleilSonnenliege {f}
cosm. sels {m.pl} pour le bainBadesalz {n}
vêt. maillot {m} de bain [pour homme]Badehose {f}
prendre un bain de soleil {verbe}ein Sonnenbad nehmen
tourisme VocVoy. une chambre {f} avec douche ou bainein Zimmer {n} mit Dusche oder Bad
textile linge {m} de bain [suisse] [serviette de bain]Badetuch {n}
textile linge {m} de bain [suisse] [serviette de bain]Strandtuch {n} [Badetuch]
relig. Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. [Ave Maria]Gegrüßet seist du, Maria, voller Gnade, der Herr ist mit dir. [Ave Maria]
costume {m} de bain [maillot de bain] [can.] [suisse]Badeanzug {m}
jeter le bébé avec l'eau du bain {verbe} [loc.]das Kind mit dem Bade ausschütten [Redewendung]
bot. T
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=bain+marie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bain marie/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement