avant garde in anderen Sprachen:

English - French

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: avant garde [élite nouvelle mode]

Übersetzung 101 - 150 von 180 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	auto passagère `{f}` avant	Beifahrerin `{f}`
	auto pneu `{m}` avant	Vorderreifen `{m}`
	auto traction `{f}` avant	Frontantrieb `{m}`
	passer entre qc. `{verbe}` `[format,` `mode]`	zwischen etw.^Dat. umschalten `[Format,` `Modus]`
	confirmé `{adj}` `{past-p}` `[réservation,` `nouvelle,` `ordre,` `commande]`	bestätigt `[Reservation,` `Nachricht,` `Auftrag,` `Bestellung]`
	hist. grognard `{m}`	Soldat `{m}` der Napoleonischen Garde
	occup. être de garde `{verbe}`	Bereitschaftsdienst haben
	arch. mil. corps `{m}` de garde	Wache `{f}` `[Wachgebäude]`
	garde `{f}` de nuit	Nachtwache `{f}` `[Dienst]`
	qu'avant	wie zuvor
	avant `{m}` `[partie` `antérieure]`	Vorderteil `{n}` `{m}`
	avant droit `{adv}`	vorne rechts
	avant que `{conj}` `[+subj.]`	bevor
	avant que `{conj}` `[+subj.]`	ehe
	avant terme `{adv}`	zu früh
	avant tout `{adv}`	vor allem
	hist. d'avant-guerre `{adj}`	Vorkriegs-
	en avant `{adv}`	nach vorn
	en avant `{adv}`	voran `[vorwärts]`
	peu avant `{adv}`	kurz davor
	naut. gaillard `{m}` d'avant	Back `{f}`
	naut. gaillard `{m}` d'avant	Vorderdeck `{n}`
	sport roulade `{f}` avant	Rolle `{f}` vorwärts
	inform. aperçu `{m}` avant impression	Druckansicht `{f}`
	inform. aperçu `{m}` avant impression	Druckvorschau `{f}`
	inform. aperçu `{m}` avant impression	Seitenansicht `{f}`
	signe `{m}` avant-coureur	Vorbote `{m}`
	naissance `{f}` `[de` `science,` `de` `mode]`	Entstehung `{f}`
	naut. garde-côtes `{m.pl}` `{f.pl}` `[le` `corps]`	Küstenwachboot `{n}` `[Küstenwache]`
	chasse garde-faune `{m}` `[suisse]` `[garde-chasse]`	Wildhüter `{m}`
	mil. être au garde-à-vous `{verbe}`	strammstehen
	orn. T héron `{m}` garde-bœufs `[Bubulcus` `ibis]`	Kuhreiher `{m}`
	avant longtemps `{adv}`	bald `[binnen` `Kurzem]`
	avant le départ `{adv}`	vor Fahrtantritt
	avant toute chose `{adv}`	vor allem
	auto siège `{m}` du passager avant	Beifahrersitz `{m}`
	libertinisme `{m}` `[en` `tant` `que` `mode` `de` `vie]` `[cf.` `libertinage]`	Liederlichkeit `{f}` `[oft` `pej.]` `[auch` `noch` `hum.,` `sonst` `veraltet]` `[ausschweifender` `Lebenswandel]`
	dr. garde `{f}` à vue <GAV>	Gewahrsam `{m}` `[U-Haft]`
	édition page `{f}` de garde `[dans` `un` `livre]`	Vorsatzblatt `{n}`
	Garde ça à l'esprit !	Denk daran!
	avant que de `{conj}` `[+inf.]` `[littéraire]`	bevor
	aller de l'avant `{verbe}` `[avancer]`	vorwärtskommen
	peu de temps avant	kurz vorher
	en Courrier A `{adv}` `[mode` `d'expédition` `de` `lettres]`	per A-Post `[schweiz.]` `[Versandart` `für` `schnelle` `Briefzustellung]`
	être de garde `{verbe}` `[médicin,` `pharmacien,` `hôpital]`	Notdienst haben
	prendre garde à qc. `{verbe}`	auf etw.^Akk. achtgeben
	pol. garde `{m}` des Sceaux	Justizminister `{m}` `[wörtlich:` `Siegelbewahrer]` `[Frankreich,` `Italien]`
	avant ce jour `{adv}`	vor dem heutigen Tag
	agiter avant l'emploi `{verbe}`	vor Gebrauch schütteln
	avant ce jour-ci `{adv}`	vor diesem Tag

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=avant+garde+%5B%C3%A9lite+nouvelle+mode%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten