All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: avant
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

avant in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak

Dictionary French German: avant

Translation 1 - 67 of 67

French German
 edit 
ADJ   avant | avante | avants | avantes
avant {prep}
345
vor [zeitlich]
avant {adv}
114
vorher
qu'avantwie zuvor
Nouns
avant {m} [partie antérieure]
4
Vorderteil {n} {m}
2 Words: Others
avant de {adv}davor
avant droit {adv}vorne rechts
avant longtemps {adv}bald [binnen Kurzem]
avant que {conj} [+ subj.]bevor
avant que {conj} [+subj.]ehe
avant terme {adv}zu früh
avant tout {adv}vor allem
avant-dernier {adj}vorletzter
avant-hier {adv}vorgestern
d'avant-garde {adj} [fig.]avantgardistisch
hist. d'avant-guerre {adj}Vorkriegs-
en avant {adv}voran [vorwärts]
en avant {adv}vorwärts
en avant {adv}nach vorn
peu avant {adv}kurz davor
2 Words: Nouns
anat. avant-bras {m}Unterarm {m}
sport avant-centre {m}Mittelstürmer {m}
arts littérat. mus. avant-garde {f}Avantgarde {f}
mil. avant-garde {f}Vorhut {f}
avant-garde {f} [aussi fig.]Vorkämpfer {pl}
avant-goût {m}Vorgeschmack {m}
hist. avant-guerre {m}Vorkriegszeit {f}
édition littérat. avant-propos {m}Vorwort {n}
avant-veille {f}der Tag {m}, der zwei Tage zuvor liegt
cuis. cuisse {f} avantVorderkeule {f}
auto essieu {m} avantVorderachse {f}
frein {m} avantVorderbremse {f}
frein {m} avantVorderradbremse {f}
naut. gaillard {m} d'avantBack {f}
naut. gaillard {m} d'avantVorderdeck {n}
auto passager {m} avantBeifahrer {m}
auto passagère {f} avantBeifahrerin {f}
auto pneu {m} avantVorderreifen {m}
sport roulade {f} avantRolle {f} vorwärts
auto traction {f} avantFrontantrieb {m}
3 Words: Others
avant ce jour {adv}vor dem heutigen Tag
avant Jésus-Christ {adv} <av. J.-C.>vor Christus <v. Chr.>
avant le départ {adv}vor Fahrtantritt
avant notre ère {adv}vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
avant que de {conj} [littéraire]bevor
avant toute chose {adv}vor allem
3 Words: Verbs
agiter avant l'emploi {verbe}vor Gebrauch schütteln
aller de l'avant {verbe} [avancer]vorwärtskommen
3 Words: Nouns
inform. aperçu {m} avant impressionDruckansicht {f}
inform. aperçu {m} avant impressionDruckvorschau {f}
inform. aperçu {m} avant impressionSeitenansicht {f}
signe {m} avant-coureurVorbote {m}
4 Words: Others
avant ce jour-ci {adv}vor diesem Tag
avant ce jour-là {adv}vor jenem Tag
peu de temps avantkurz vorher
4 Words: Verbs
se pencher en avant {verbe}sichAkk. nach vorne lehnen
4 Words: Nouns
auto siège {m} du passager avantBeifahrersitz {m}
5+ Words: Others
à consommer de préférence avant le {adj}mindestens haltbar bis
C'est juste une question de temps avant ...Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis ...)
de la même manière qu'avant {prep}auf dieselbe Weise wie zuvor
en avant et en arrièrehin und her
en l'an 200 avant Jésus-Christ <200 av. J.-C.>(im Jahr) 200 vor Christus <200 v. Chr.>
une heure avant le décollageeine Stunde vor Abflug
5+ Words: Verbs
être à l'avant-garde de qc. {verbe} [progrès]an der Spitze von etw.Dat. stehen [Fortschritt]
faire un bond en avant {verbe}einen Sprung nach vorne machen
5+ Words: Nouns
le calme {m} avant la tempête [loc.]die Ruhe {f} vor dem Sturm [Redewendung]
anat. nerf {m} cutané médial de l'avant-bras [Nervus cutaneus antebrachii medialis]Nervus cutaneus antebrachii medialis {m}
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Avant la dernière révolteNach dem letzten Aufstand. Ein Bericht [Hans Erich Nossack]
» See 10 more translations for avant within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=avant
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement