Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: aux bons soins
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aux bons soins in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: aux bons soins

Übersetzung 1 - 50 von 238  >>

FranzösischDeutsch
aux bons soins {adv} <A.B.S., ABS, a/s> [lettre]bei <c/o> [Brief]
aux bons soins <A.B.S., ABS, a/s> [lettre]wohnhaft bei <c/o> [Brief]
Teilweise Übereinstimmung
occup. soins {m.pl} aux personnes âgéesAltenpflege {f}
bons copains {m.pl}gute Freunde {pl}
bons réflexes {m.pl} [comportement]vernünftige Verhaltensweisen {pl}
méd. soins {m.pl}Behandlung {f}
soins {m.pl}Pflege {f}
sous de bons auspices {adv}unter guten Vorzeichen
méd. PoSauv. premiers soins {m.pl}Erste Hilfe {f}
soins {m.pl} corporelsKörperpflege {f}
méd. soins {m.pl} intensifsIntensivpflege {f}
méd. soins {m.pl} médicauxärztliche Behandlung {f}
méd. soins {m.pl} médicauxmedizinische Versorgung {f}
occup. personnel {m} de soinsPflegepersonal {n}
soins {m.pl} des piedsFußpflege {f}
On est de très bons amis.Wir sind sehr eng miteinander befreundet.
être en bons termes avec qn. {verbe}sich gut mit jdm. stehen [ugs.]
film F Bons baisers de Bruges [Martin McDonagh]Brügge sehen... und sterben?
centre {m} de soins palliatifsSterbeklinik {f} [Palliativklinikzentrum]
prodiguer des soins à qn. {verbe}jdn. mit etw. versorgen
prodiguer des soins à qn. {verbe}jdn. umsorgen
méd. unité {f} de soins intensifs <USI>Intensivstation {f} <ITS>
méd. pharm. donner à qn. des soins palliatifs {verbe}jdn. palliativ versorgen
méd. PoSauv. prodiguer les premiers soins à qn. {verbe}jdm. erste Hilfe leisten
réclamer beaucoup de soins {verbe} [plante, malade, etc.]viel Pflege verlangen [Pflanze, Kranker etc.]
éduc. occup. assistante {f} en soins et santé communautaire <ASSC>Fachperson {f} Gesundheit <FaGe>
aux aurores {adv}frühmorgens
aux aurores {adv}vor Tagesanbruch
adapté aux handicapés {adj}behindertengerecht
aux abords de {prep}neben [in unmittelbarer Nähe]
aux cheveux bruns {adj}braunhaarig
aux couleurs magnifiques {adj}farbenprächtig
dent. aux dents gâtéesmit kariösen Zähnen
aux dépens deauf Kosten von
aux États-Unis {adv}in den USA
aux yeux bleus {adj}blauäugig
aux yeux fermés {adv}mit geschlossenen Augen
aux yeux verts {adj}grünäugig
aux yeux vertsmit grünen Augen
conforme aux besoins {adj}bedarfsgerecht
aux vacances {adj}ferienbedingt
grâce aux dons {adv}dank Spenden
dr. interdit aux mineursfrei ab 18 Jahren
résistant aux éclaboussures {adj}spritzwasserfest
horl. résistant aux éclaboussures {adj}spritzwassergeschützt
sensible aux crises {adj}krisenanfällig
aller aux toilettes {verbe}auf die Toilette gehen
aller aux toilettes {verbe}austreten [ugs.] [auf die Toilette gehen]
pol. aller aux urnes {verbe}wählen gehen
contrer aux cartes {verbe}Kontra geben [Kartenspiel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=aux+bons+soins
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung