Dictionary French ← German: ausgeben

Translation 1 - 10 of 10

French

German

–

NOUN	das Ausgeben \| -	edit
VERB	ausgeben \| gab aus/ausgab \| ausgegeben	edit
SYNO	ausgeben \| aushändigen \| ausrüsten ...
ausgeben \| aushändigen \| ausrüsten \| liefern \| verteilen \| zuteilen auflegen \| ausgeben [Banknoten] \| ausstellen \| emittieren \| herausgeben \| in Umlauf bringen \| in Umlauf setzen \| verbreiten [etwas] springen lassen [ugs.] \| Geld in die Hand nehmen [ugs.] \| abdrücken [ugs.] \| ausgeben \| berappen [ugs.] \| bezahlen \| blechen [ugs.] \| entrichten \| hinblättern [ugs.] \| in die Tasche greifen [ugs.] \| löhnen [ugs.] \| rauspfeifen [ugs.] \| zahlen © OpenThesaurus.de

dépenser qc. {verbe}

198

etw.^Akk. ausgeben [Geld]

débourser qc. {verbe}

etw.^Akk. ausgeben [Geld]

émettre qc. {verbe} [billet, timbre, actions]

etw.^Akk. ausgeben [Ticket, Marke, Aktien]

distribuer qc. {verbe}

etw.^Akk. ausgeben [Aktien, Material]

2 Words

payer la tournée {verbe} [fam.]

einen ausgeben [ugs.] [eine Runde bezahlen]

dépenser des milliards {verbe}

Unsummen ausgeben

3 Words

en écosser {verbe} [aussi : les écosser] [dépenser avec prodigalité]

(Geld) verschwenderisch ausgeben

payer sa tournée {verbe} [fam.]

eine Runde ausgeben [ugs.]

4 Words

se vouloir héros {verbe}

sich^Akk. als Held ausgeben

5+ Words

manger son blé en herbe {verbe} [loc.] [dilapider par avance un revenu attendu]

seine Einkünfte im Voraus ausgeben

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=ausgeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

ausgeben in other languages:

Dictionary French ← German: ausgeben

Translation 1 - 10 of 10

Contribute to the Dictionary: Add a Translation