Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: auf der Seite von
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf der Seite von in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: auf der Seite von

Übersetzung 1 - 50 von 2298  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
à l'opposé {adv}auf der gegenüberliegenden Seite
au côté droit {adv}auf der rechten Seite
du côté droit {adv}auf der rechten Seite
du côté gauche {adv}auf der linken Seite
sur la gauche {adv}auf der linken Seite
de l'autre côté {adv}auf der anderen Seite
loc. d'un côté ..., de l'autre côtéauf der einen Seite ..., auf der anderen Seite
loc. d'un côté ..., d'un autre côtéauf der einen Seite ..., auf der anderen Seite
au large de {adv} [+indication de lieu]auf der Höhe von [+Ortsangabe]
commencer qc. en bas de l'échelle {verbe} [loc.]etw.Akk. von der Pike auf lernen [Idiom]
de ce côté {adv}auf dieser Seite
être du côté de qn. {verbe}auf jds. Seite sein
conduire de l'autre côté {verbe}auf die andere Seite hinüberführen
passer de l'autre côté {verbe}auf die andere Seite hinübersteigen
chacun de part et d'autreeiner auf jeder Seite
passer de l'autre côté {verbe} [de la barricade]auf die andere Seite überlaufen
en haut de la page 10auf Seite 10 oben
dont {pron}von der
à fond {adv}von Grund auf
déviant {adj} {pres-p}von der Norm abweichend
vêt. de confection {adj}von der Stange
aux dépens deauf Kosten von
déjanter {verbe} [pneu]von der Felge springen
piétiner {verbe}nicht von der Stelle kommen
près de {prep}in der Nähe von
du tout au tout {adv}von Grund auf
vigilamment {adv}auf der Hut
déjanter {verbe} [pneu]sich von der Felge lösen
se déporter {verbe} [véhicule]von der Fahrtrichtung abkommen
fin. exonération {f} d'impôtsBefreiung {f} von der Steuer
à proximité de {prep}in der Nähe von
au coin dean der Ecke von
dr. occup. mise {f} à piedFreistellung {f} von der Arbeit
empirique {adj}auf (der) Erfahrung beruhend
illico {adv} [fam.]auf der Stelle
chambrer qn. {verbe}jdn. von der Außenwelt abschotten [fig.]
piétiner {verbe}auf der Stelle treten
sur scène {adv}auf der Bühne
en vase clos [fig.]von der Außenwelt abgeschnitten
tout près (de) {adv}ganz in der Nähe (von)
à la demande de qn.auf Verlangen von jdm.
sous le patronage de {adv}unter der Schirmherrschaft von
sur la demande de qn. {adv}auf Verlangen von jdm.
vivre sur ses acquis {verbe}von der Substanz leben
cuis. noix {f} de Saint-JacquesNuss {f} von der Jakobsmuschel
trépigner {verbe}vor Ungeduld von einem Fuß auf den anderen treten
à l'affût {adv}auf der Lauer
en cavale {adv} [fam.]auf der Flucht
se méfier {verbe}auf der Hut sein
à l'instigation de qn.auf Anregung von jdm. hin
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=auf+der+Seite+von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.205 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten