auf der Lauer in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Französisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: auf der Lauer

Translation 1 - 50 of 2140 >>

	French	German
	à l'affût `{adv}`	auf der Lauer
Keywords contained
	faire le guet `{verbe}`	auf der Lauer liegen
	être aux aguets `{verbe}` `[fam.]`	auf der Lauer liegen `[ugs.]`
	être aux aguets `{verbe}`	auf der Lauer sein `[ugs.]`
	être aux aguets `{verbe}` `[pour` `attaquer]`	auf der Lauer sitzen / stehen `[selten]` `[liegen]`
Partial Matches
	guet `{m}`	Lauer `{f}`
	sur scène `{adv}`	auf der Bühne
	en cavale `{adv}` `[fam.]`	auf der Flucht
	vigilamment `{adv}`	auf der Hut
	en plein soleil `{adv}` `[maison,` `terrasse]`	auf der Sonnenseite
	illico `{adv}` `[fam.]`	auf der Stelle
	sur le coup `{adv}` `[immédiatement]`	auf der Stelle
	sur-le-champ `{adv}`	auf der Stelle
	dans la rue `{adv}`	auf der Straße
	transp. sur la route `{adv}`	auf der Straße
	journ. à la une `{adv}` `[d'un` `journal]`	auf der Titelseite
	arts F Le Pont de l'Europe `[Gustave` `Caillebotte]`	Auf der Europabrücke
	empirique `{adj}`	auf (der) Erfahrung beruhend
	de l'autre côté `{adv}`	auf der anderen Seite
	sur toute la ligne `{adv}`	auf der ganzen Linie
	dans le monde entier `{adv}`	auf der ganzen Welt
	à l'opposé `{adv}`	auf der gegenüberliegenden Seite
	du côté gauche `{adv}`	auf der linken Seite
	sur la gauche `{adv}`	auf der linken Seite
	à même le sol `{adv}`	auf der nackten Erde
	au côté droit `{adv}`	auf der rechten Seite
	du côté droit `{adv}`	auf der rechten Seite
	en quête de	auf der Suche nach
	le ciel sur la terre	der Himmel auf Erden
	partout dans le monde `{adv}`	überall auf der Welt
	sous toutes les latitudes `{adv}`	überall auf der Welt
	être de passage `{verbe}`	auf (der) Durchreise sein
	être en fuite `{verbe}`	auf der Flucht sein
	être aux aguets `{verbe}` `[vigilant]`	auf der Hut sein
	se méfier `{verbe}`	auf der Hut sein
	se tenir sur ses gardes `{verbe}`	auf der Hut sein
	veiller au grain `{verbe}` `[fig.]`	auf der Hut sein
	méd. être en réanimation `{verbe}`	auf der Intensivstation liegen
	piétiner `{verbe}`	auf der Stelle treten
	décrocher `{verbe}` `[fam.]` `[ne` `plus` `suivre]`	auf der Strecke bleiben
	rester sur le carreau `{verbe}` `[fig.]`	auf der Strecke bleiben
	écon. être à l'ordre du jour `{verbe}`	auf der Tagesordnung stehen
	être aux toilettes `{verbe}`	auf der Toilette sein
	fondre dans la bouche `{verbe}`	auf der Zunge zergehen
	tourisme douches `{f.pl}` sur le palier	Duschen `{pl}` auf der Etage
	au large de `{adv}` `[+indication` `de` `lieu]`	auf der Höhe von `[+Ortsangabe]`
	être sur le qui-vive `{verbe}` `[loc.]`	auf der Hut sein `[Redewendung]`
	pister qn. `{verbe}`	jdm. auf der Spur sein
	suivant le vœu exprès des parents `{adv}`	auf ausdrücklichen Wunsch der Eltern
	géogr. naut. au large des Canaries `{adv}`	auf der Höhe der Kanaren

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=auf+der+Lauer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.156 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren auf der Lauer/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers