Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: auf davonmachen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf davonmachen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: auf davonmachen

Übersetzung 1 - 50 von 886  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
déguerpir {verbe}sichAkk. davonmachen [ugs.]
filer {verbe} [fam.]sich davonmachen [ugs.]
s'éclipser {verbe} [fam.]sichAkk. davonmachen [ugs.]
loc. Allez, allez !Auf, auf!
à {prep}auf
amovible {adj} [fonction]auf Widerruf
zool. arboricole {adj}auf Bäumen (lebend)
d'emblée {adv}auf Anhieb
en {prep}auf
excepté {prep}bis auf [+Akk.]
inamovible {adj} [fonctionnaire]auf Lebenszeit
indéfiniment {adv}auf unbegrenzte Zeit
indéfiniment {adv}auf unbestimmte Zeit
miraculeusement {adv}auf wunderbare Weise
zool. Unverified plantigrade {adj}auf Sohlen gehend
sur {prep} <s/>auf
vigilamment {adv}auf der Hut
dr. sursitaire {m}Verurteilter {m} auf Bewährung
à perpétuité {adj} {adv}auf Lebenszeit
à terme {adv}auf Dauer
à terme {adv}auf Termin
à vie {adj}auf Lebenszeit
Attention !Pass auf! [Aufgepasst!]
Attention !Passt auf! [Aufgepasst!]
en allemand {adv}auf Deutsch
en arabe {adv}auf Arabisch
en français {adv}auf Französisch
pol. en mission {adv}auf Dienstreise
sur commande {adv}auf Bestellung
sur demandeauf Anfrage
méd. sur ordonnanceauf Rezept
Au revoir !Auf Wiedersehen!
adm. administrativement {adv} [par la voie administrative]auf dem Verwaltungsweg
borgne {adj}auf einem Auge blind
empirique {adj}auf (der) Erfahrung beruhend
familialement {adv}in Bezug auf die Familie
hormis qn./qc. {prep}bis auf jdn./etw.
illico {adv} [fam.]auf der Stelle
jusqu'à {prep}bis (zu / auf)
viager {adj}auf Lebenszeit [Rente, Zahlungen, Rechte]
accepter qc. {verbe} [risque, responsabilité]etw.Akk. auf sich nehmen [Risiko, Verantwortung]
acheminer qc. {verbe}etw. auf den Weg bringen [lenken, leiten]
affecter qc. {verbe} [agir sur]auf etw.Akk. einwirken [Salbe, Färbemittel]
agacer qn. {verbe}jdm. auf die Nerven gehen
aliéner qc. {verbe} [pour qc.]auf etw.Akk. verzichten [wegen etw. [Dat.]]
alunir {verbe}auf dem Mond landen
arpenter qc. {verbe} [la pièce]etw. auf und ab gehen
assumer qc. {verbe} [faute, responsabilité]etw.Akk. auf sich nehmen [Schuld, Verantwortung]
attendre qn./qc. {verbe}auf jdn./etw. warten
attendre qn./qc. {verbe} [avec impatience, espoir, nostalgie]auf jdn./etw. harren [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=auf+davonmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung