Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: auf See beschädigt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf See beschädigt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: auf See beschädigt

Übersetzung 1 - 50 von 898  >>

FranzösischDeutsch
ADJ  auf See beschädigt | - | - ... 
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
au large {adv} [haute mer]auf hoher See
pêcher au large {verbe}auf offener See fischen
au large {adv} [de la mer]auf offener See
abîmé {adj} {past-p}beschädigt
dégradé {adj} {past-p}beschädigt
détérioré {adj} {past-p}beschädigt
endommagé {adj} {past-p}beschädigt
esquinté {adj} {past-p} [fam.]beschädigt [kaputt, ruiniert]
avarié {adj} {past-p} [véhicule, moteur]beschädigt [Fahrzeug, Motor]
lacustre {adj}See-
naut. nautique {adj}See-
géogr. lac {m}See {m}
géogr. mer {f}See {f}
naut. haute mer {f}hohe See {f}
géogr. lac {m} LémanGenfer See {m}
géogr. lac {m} SupérieurOberer See {m}
géogr. mer {f} CeltiqueKeltische See {f}
géogr. mer {f} d'IrlandeIrische See {f}
naut. pleine mer {f} [haute mer]hohe See {f}
sur le lac {adv}am See
naut. prendre la mer {verbe}in See stechen
géogr. lac {m} de CômeComer See {m}
géogr. lac {m} de StarnbergStarnberger See {m}
géogr. lac {m} de TibériadeSee {m} Genezareth
géogr. lac {m} des Quatre-CantonsVierwaldstätter See {m}
géogr. mer {f} de Sibérie orientaleOstsibirische See {f}
zool. éléphants {m.pl} de mer [genre Mirounga]See-Elefanten {pl}
au large (du lac) {adv}im offenen See
géogr. lac {m} de Neusiedl [aussi : lac Fertő]Neusiedler See {m}
zool. éléphant {m} de mer austral [Mirounga leonina]Südlicher See-Elefant {m}
sport traverser le lac à la nage {verbe}den See durchschwimmen
zool. éléphant {m} de mer du nord [Mirounga angustirostris]Nördlicher See-Elefant {m}
zool. éléphant {m} de mer du sud [Mirounga leonina]Südlicher See-Elefant {m}
loc. Allez, allez !Auf, auf!
géogr. mer {f} d'AmundsenAmundsen-See {f} [auch: Amundsensee]
géogr. mer {f} d'AndamanAndaman-See {f}
géogr. lac {m} le Loclat [Suisse]See {m} le Loclat [Schweiz]
à {prep}auf
en {prep}auf
amovible {adj} [fonction]auf Widerruf
zool. arboricole {adj}auf Bäumen (lebend)
d'emblée {adv}auf Anhieb
excepté {prep}bis auf [+Akk.]
inamovible {adj} [fonctionnaire]auf Lebenszeit
indéfiniment {adv}auf unbegrenzte Zeit
indéfiniment {adv}auf unbestimmte Zeit
miraculeusement {adv}auf wunderbare Weise
zool. Unverified plantigrade {adj}auf Sohlen gehend
sur {prep} <s/>auf
vigilamment {adv}auf der Hut
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=auf+See+besch%C3%A4digt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten