|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: auf Anzeichen für bei Kindern achten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf Anzeichen für bei Kindern achten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: auf Anzeichen für bei Kindern achten

Übersetzung 251 - 300 von 1568  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
littérat. F Astérix chez les BelgesAsterix bei den Belgiern [Asterix, Ausgabe Nr. 24]
film littérat. F Astérix chez les BretonsAsterix bei den Briten [Asterix, Ausgabe Nr. 8]
littérat. F Astérix chez les HelvètesAsterix bei den Schweizern [Asterix, Ausgabe Nr. 16]
BD F Astérix chez les PictesAsterix bei den Pikten [Asterix, Ausgabe Nr. 35]
film F Bienvenue chez les Ch'tis [Dany Boon]Willkommen bei den Sch'tis
film littérat. F Astérix aux Jeux OlympiquesAsterix bei den Olympischen Spielen [Asterix, Ausgabe Nr. 12]
hist. mil. bataille {f} d'AusterlitzSchlacht {f} bei Austerlitz
amadouer qn. {verbe}jdn. für sich gewinnen
dr. émanciper qn. {verbe}jdn. für mündig erklären
dr. émanciper qn. {verbe}jdn. für volljährig erklären
épauler qn. {verbe}sich für jdn. einsetzen
expier qc. {verbe}(für) etw.Akk. büßen
dr. seing {m}Signatur {f} für Blanko oder Siegel
renommé pour qc. {adj}für etw. bekannt
mourir pour qc. {verbe}für etw. sterben
répondre de qc. {verbe}für etw. stehen
subvenir à qc. {verbe}für etw. aufkommen
pol. voter pour qn. {verbe}für jdn. stimmen
industrialisation {f} de qc.Produktionsbeginn {m} für etw.
urban service {m} d'urbanismeAmt {n} für Stadtplanung
en compensation de {adv}als Ersatz für
en guise d'appoint {adv}für zwischendurch
jour après jour {adv}Tag für Tag
peu à peu {adv}Schritt für Schritt
pour ma part {adv}für meinen Teil
Quel soulagement !Was für eine Erleichterung!
Quelle coïncidence !Was für ein Zufall!
Quelle histoire !Was für eine Geschichte!
Quelle suprise !Was für eine Überraschung!
sans vous offensernichts für ungut
tous les ans {adv}Jahr für Jahr
causer des remous {verbe}für Unruhe sorgen
causer des remous {verbe}für Wirbel sorgen
faire des heureux {verbe}für Begeisterung sorgen
camp {m} de fortuneNotlager {n} für Flüchtlinge
la Mecque (de)Mekka {n} (für) [fig.]
fin. provisions {f.pl} pour dépréciationRückstellungen {pl} für Wertminderung
à des fins publicitaires {adv}für Werbezwecke
être à la bonne adresse (chez qn.) {verbe}(bei jdm.) an der richtigen Adresse sein
défrayer qn. {verbe}die Kosten für jdn. übernehmen
représenter qc. {verbe}für etw. stehen [etw. repräsentieren]
signifier qc. {verbe}für etw.Akk. stehen [bedeuten]
valider qc. {verbe}etw.Akk. für gültig erklären
dans l'immédiat {adv}für den Augenblick [zunächst]
passe-partout {adj} [inv.]für alle Gelegenheiten passend
pour jamais {adv} [littéraire] [pour toujours]für immer
responsable (de qc.) {adj}(für etw.Akk.) zuständig
dr. déclarer qc. nul {verbe}etw. für nichtig erklären
manifester pour qc. {verbe}für etw.Akk. demonstrieren
opter pour qc. {verbe}für etw.Akk. optieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=auf+Anzeichen+f%C3%BCr+bei+Kindern+achten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.167 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung