Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: au saut du lit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

au saut du lit in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: au saut du lit

Übersetzung 1 - 50 von 2161  >>

FranzösischDeutsch
au saut du litmorgen früh zuerst
Teilweise Übereinstimmung
au lit {adv}im Bett
aller au lit {verbe}ins Bett gehen
aller au lit {verbe}zu Bett gehen
Allez, au lit !Ab ins Bett!
se mettre au lit {verbe}ins Bett gehen
se mettre au lit {verbe}zu Bett gehen
se mettre au lit {verbe}sich ins Bett legen
lit {m} du fleuveFlussbett {n}
loc. être tombé du lit {verbe}in aller Frühe aufstehen
enfant {m} du premier litKind {n} aus erster Ehe
enfant {m} du second litKind {n} aus zweiter Ehe
sauter à bas du lit {verbe}aus dem Bett springen
tirer qn. du lit en sonnant {verbe}jdn. aus dem Bett klingeln
pol. au sein du parti {adj}innerparteilich
du tac au tac {adv}schlagfertig
au bord du chemin {adv}am Wegrand
loc. au bout du compte {adv}im Endeffekt
au bout du compte {adv} [fondamentalement]letztendlich
au coucher du soleil {adv}bei Sonnenuntergang
au coucher du soleil {adv}beim Sonnenuntergang
au lever du jour {adv}bei Tagesanbruch
au lever du soleil {adv}bei Sonnenaufgang
du tout au tout {adv}vollkommen [völlig]
au large (du lac) {adv}im offenen See
au milieu du mois {adv}Mitte des Monats
du tout au tout {adv}ganz (und gar)
du tout au tout {adv}von Grund auf
au bord du désespoir {adv}am Rande der Verzweiflung
au bout du monde {adv}am Ende der Welt
au cours du temps {adv}im Laufe der Zeit
au fil du temps {adv}im Laufe der Zeit
au lever du jour {adv}bei Anbruch des Tages
du matin au soir {adv}von früh bis spät
du matin au soir {adv}von morgens bis abends
naut. au plus près du vent {adv}hoch am Wind
flotter au gré du vent {verbe}im Wind flattern
au bord du gouffre [fig.]am Rande des Abgrunds
au fil du temps / des jours {adv}im Wandel der Zeiten
au fin fond du monde {adv}am Ende der Welt [örtlich]
ouvert du mardi au dimanchegeöffnet von Dienstag bis Sonntag
vivre au-dessous du seuil de pauvreté {verbe}unterhalb der Armutsgrenze leben
naut. au plus près (du vent) {adv} [allure]hart am Wind [Kurs zum Wind]
naut. au plus serré (du vent) {adv} [allure]hart am Wind [Kurs zum Wind]
loc. Garde l'église au milieu du village !Lass die Kirche im Dorf!
Que prends-tu au petit-déjeuner ?Was isst du (immer) zum Frühstück?
Au début de sa carrière, il a fait du théâtre.Zu Beginn seiner Karriere war er Theaterschauspieler.
saut {m}Sprung {m}
Tu pourrais m'aider au lieu de lire le journal.Du könntest mir helfen, statt die Zeitung zu lesen.
saut {m}Absprung {m} [Absprungstelle]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=au+saut+du+lit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten