|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: au��er Betrieb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: au��er Betrieb

Übersetzung 101 - 150 von 1045  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
au plus tard {adv}spätestens
au plus tôt {adv}frühestens
au plus vite {adv}schnellstmöglich
Au revoir !Auf Wiedersehen!
au-dessous de {prep}unterhalb
au-dessus de {prep}über
conformément au règlement {adv}pflichtgemäß
hermétique au vent {adj}winddicht
inapte au travail {adj}erwerbsunfähig
lié au rail {adj}schienengebunden
neutre au goût {adj}geschmacksneutral
prêt au combat {adj}kampfbereit
tech. prêt au montage {adj}montagefertig
quant au contenu {adv}inhaltlich
Unverified résistant au stress {adj}stressresistent
semblable au bois {adj}holzartig
inform. sensible au contexte {adj}kontextsensitiv
sensible au froid {adj}kälteempfindlich
tout au plus {adv}allerhöchstens
tout au travers {adv}mittendurch
tirer au sort {verbe}losen
occup. travailler au noir {verbe}schwarzarbeiten
venir au devant {verbe}entgegenkommen
sport accès {m} au terrainSpielfeldzugang {m}
pol. accession {f} au pouvoirMachtübernahme {f}
pol. accession {f} au trôneThronbesteigung {f}
méd. accouchement {m} au forcepsZangengeburt {f}
écon. aide {f} au développementEntwicklungshilfe {f}
alerte {f} au feuFeueralarm {m}
méd. allergie {f} au pollenPollenallergie {f}
appel {m} au secoursHilferuf {m}
attaque {f} au couteauMesserangriff {m}
mil. attaque {f} au solBodenangriff {m}
méd. sport blessure {f} au sportSportverletzung {f}
cuis. café {m} au laitMilchkaffee {m}
carte {f} au trésorSchatzkarte {f}
chasse chasse {f} au renardFuchsjagd {f}
chasse {f} au trésorSchatzsuche {f}
chasseur {m} au trésorSchatzjäger {m}
cosm. coiffure {f} au carréBubikopf {m}
méd. cor {m} (au pied)Hühnerauge {n}
géogr. naut. côté {m} au ventLuv {f} {n}
géogr. naut. côté {m} au ventLuvseite {f}
couverture {f} au crochetHäkeldecke {f}
cuis. crème {f} au beurreButtercreme {f}
sport duel {m} au sprintLaufduell {n}
agr. engraissement {m} au pâturageWeidemast {f}
femme {f} au foyerHausfrau {f}
cuis. flan {m} au caramelKaramellpudding {m}
cuis. fondue {f} au fromageKäsefondue {n} {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=au%EF%BF%BD%EF%BF%BDer+Betrieb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung