All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: as regards content
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

as regards content in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French German: as regards content

Translation 1 - 44 of 44

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
converger les regards vers qn./qc. {verbe}die Blicke auf jdn./etw. richten
chim. arsenic {m} <As>Arsen {n} <As>
content {adj}zufrieden
content {adj}froh [zufrieden; erleichtert]
content {adj} [heureux, ravi]erfreut [glücklich]
être content que ... {verbe}froh sein, dass ...
être content de qc. {verbe} [heureux]über etw.Akk. vergnügt sein
être content de qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. zufrieden sein
Je suis bien content du résultat.Ich bin mit dem Ergebnis recht zufrieden.
Je suis content que tu te sois décidé à rester.Ich freue mich, dass du dich zum Bleiben entschlossen hast.
jeux as {m}Ass {n} [Spielkarte, Person]
as {m} [fam.] [champion]Talent {n} [Person]
(Tu as) compris ?(Hast du) verstanden?
plein aux as {adj} [fam.]stinkreich [ugs.]
Tu as raison.Du hast recht.
as {m} [champion]Kanone {f} [Könner, sportliche Größe] [ugs.]
méd. Tu as mal ? [fam.]Hast du Schmerzen?
m'as-tu-vu {m} [fam.]Angeber {m} [ugs.]
jeux as {m} [sur un dé]Eins {f} [auf einem Würfel]
méd. Tu as mal ? [fam.]Tut es dir weh? [ugs.]
Tu as quel âge ? [fam.]Wie alt bist du?
être un as {verbe} [du / de la]ein Ass sein [in]
passer à l'as {verbe} [fam.]ins Wasser fallen [ugs.] [fig.]
Tu as besoin de quelque chose ? [fam.]Brauchst du etwas?
être plein aux as {verbe} [fam.] [loc.]Geld wie Heu haben [Redewendung]
Tu as fini de manger ?Bist du mit dem Essen fertig?
Tu n'as encore rien compris.Du hast noch nichts verstanden.
passer à l'as {verbe} [fam.]unter den Tisch fallen [ugs.] [vergessen werden]
Combien de pays as-tu visités ?Wie viele Länder hast du besucht?
Tu as écrit à ta mère ? [fam.]Hast du deiner Mutter geschrieben?
Tu m'as sauvé la vie.Du hast mir das Leben gerettet.
À qui as-tu envoyé une invitation ?Wem hast du eine Einladung geschickt?
Tu as écrit à ta mère ? [fam.]Hast du an deine Mutter geschrieben?
Combien de fautes as-tu faites ? - Aucune !Wie viele Fehler hast du gemacht? - Keinen!
Combien de fautes as-tu faites ? - Aucune !Wieviele Fehler hast du gemacht? - Keinen! [alt]
Tu as commandé quelque chose à boire ? [fam.]Hast du etwas zu trinken bestellt?
Tu n'as pas l'air très gai.Du siehst nicht sehr fröhlich aus.
passer à l'as qc. {verbe} [fam.]etw.Akk. unter den Tisch fallen lassen [fig.] [ugs.]
Combien de pays est-ce que tu as visités ?Wie viele Länder hast du besucht?
méd. syndrome {m} d'Asperger <SA>Asperger-Syndrom {n} <AS>
Qu'est-ce que tu as contre le nouveau professeur ?Was hast du gegen den neuen Lehrer?
fin. T'as pas une balle ? [fam.] [franc, parfois euro]Hast du mir (nicht) einen Stutz? [schweiz.] [ugs.] [Franken]
Tu as envie de faire quelque chose avec moi ? On pourrait aller au cinéma. [fam.]Hast du Lust, etwas mit mir zu unternehmen? Wir könnten ins Kino gehen. [ugs.]
méd. amyotrophie {f} spinale <SMA> <AS>spinale Muskelatrophie {f} <SMA>
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=as+regards+content
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement