About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French → German: arrive

Translation 1 - 16 of 16

French

German

edit

VERB

arriver | arrive | être arrivé | arrivant

–

Unverified Depuis ton arrivé

Seit deiner Ankunft

il arrive que [+subj.]

es kommt vor, dass

quoi qu'il arrive

was auch geschehen mag

4 Words

après qu'il soit arrivé

nachdem er angekommen ist

Qu'est-ce qui t'arrive ?

Was ist los mit dir?

Quand est-il arrivé ?

Wann ist er angekommen?

vêt. qui arrive au genou {adj}

knielang

5+ Words

C'est justement à moi que ça arrive ! [fam.]

Ausgerechnet mir muss das passieren!

Cela arrive dans les meilleures familles.

Das kommt in den besten Familien vor.

Eh bien, qu'est-il arrivé ?

Nun, was ist passiert?

J'ai beau essayer, je n'y arrive pas.

Ich brauche das erst gar nicht versuchen, ich schaffe das sowieso nicht.

Je n'arrive pas à me le rappeler.

Ich kann mich nicht daran erinnern.

Je ne sais plus ce qui est arrivé.

Ich weiß nicht mehr, was passiert ist.

Quand est-ce qu'il est arrivé ?

Wann ist er angekommen?

trafic VocVoy. Quand est-ce que le bus arrive ?

Wann kommt der Bus?

Que lui est-il arrivé ?

Was ist mit ihm passiert?

» See 2 more translations for arrive within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=arrive.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

arrive. in other languages:

Dictionary French → German: arrive

Translation 1 - 16 of 16

Contribute to the Dictionary: Add a Translation