|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: arriéré
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

arriéré in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: arriéré

Übersetzung 1 - 72 von 72

Französisch Deutsch
 edit 
ADJ   arriéré | arriérée | arriérés | arriérées
 edit 
NOUN   l'arriéré | les arriérés
arrière {adj}
135
Hinter-
arriéré {adj}
14
rückständig [Land, Technik, Zahlung]
arrière {adj}
8
Rück-
Substantive
arrière {m}
23
Heck {n} [Auto, Flugzeug]
arriéré {m}
7
Rückstand {m} [Land, Technik, Zahlung]
sport arrière {m}Abwehrspieler {m}
arrière {m}hinterer Teil {m}
2 Wörter: Andere
à l'arrière {adv}hinten
à l'arrière {adv}auf der Rückseite [+Gen.] [hinten] [Haus, Mauer]
en arrière {adv}arschling [österr.] [südd.] [rückwärts / nach hinten]
en arrière {adv}hinten
en arrière {adv}rückwärts
en arrière {adj}nach hinten
en arrière {adv} [dans la direction opposée]zurück [nach hinten]
naut. vent arrière {adv} [allure]vor dem Wind [Kurs zum Wind]
vers l'arrière {adv}nach hinten
2 Wörter: Substantive
anat. arrière-bras {m} [rare] [bras]Oberarm {m}
arrière-cour {f}Hinterhof {m}
biol. méd. arrière-faix {m}Nachgeburt {f} [vor dem Ausstoßen]
mil. arrière-garde {f}Nachhut {f}
arrière-goût {m}Nachgeschmack {m}
arrière-mamie {f} [fam.]Uroma {f} [ugs.]
arrière-nièce {f}Großnichte {f}
géogr. arrière-pays {m}Hinterland {n}
arrière-pensée {f}Hintergedanke {m}
arrière-plan {m}Hintergrund {m}
arrière-saison {f}Spätherbst {m}
auto banquette {f} arrièreRückbank {f}
auto essieu {m} arrièreHinterachse {f}
auto feu {m} arrièreRückleuchte {f}
auto feu {m} arrièreRücklicht {n}
auto feu {m} arrièreSchlussleuchte {f}
auto feu {m} arrièreSchlusslicht {n}
auto lunette {f} arrièreHeckscheibe {f}
marche {f} arrièreRückwärtsgang {m} [Auto]
zool. patte {f} arrièreHinterpfote {f}
zool. patte {f} arrière [membre]Hinterbein {n}
auto plage {f} arrièreHeckablage {f}
auto plage {f} arrièreHutablage {f}
auto pneu {m} arrièreHinterreifen {m}
naut. pont {m} arrièreAchterdeck {n}
auto propulsion {f} arrièreHinterradantrieb {m}
auto bicyc. roue {f} arrièreHinterrad {n}
sport roulade {f} arrièreRolle {f} rückwärts
auto siège {m} arrièreRücksitz {m} [Motorrad]
auto traction {f} arrièreHeckantrieb {m}
auto vitre {f} arrièreHeckscheibe {f}
3 Wörter: Andere
à l'arrière-plan {adv}im Hintergrund
3 Wörter: Verben
aller en arrière {verbe}rückwärts gehen
faire machine arrière {verbe}einen Rückzieher machen [fig.]
auto trafic faire marche arrière {verbe}rückwärtsfahren
3 Wörter: Substantive
anat. arrière {m} du crâneHinterkopf {m}
arrière-grand-mère {f}Urgroßmutter {f}
arrière-grand-père {m}Urgroßvater {m}
arrière-grands-parents {m.pl}Urgroßeltern {pl}
arrière-petit-fils {m}Urenkel {m}
arrière-petite-fille {f}Urenkelin {f}
arrière-petits-enfants {m.pl}Urenkel {pl}
transp. chargement {m} par l'arrièreHeckbelad {m} [schweiz.] [Heckbeladung]
transp. déchargement {m} par l'arrièreHeckentlad {m} [schweiz.] [Heckentladung]
auto feu {m} antibrouillard arrièreNebelleuchte {f}
auto feu {m} antibrouillard arrièreNebelschlussleuchte {f}
4 Wörter: Andere
à l'arrière du bateau {adv}hinten auf dem Schiff
4 Wörter: Verben
auto passer la marche arrière {verbe}den Rückwärtsgang einlegen
passer qc. à l'arrière-plan {verbe}etw.Akk. in den Hintergrund rücken
se pencher en arrière {verbe}sichAkk. zurücklehnen
4 Wörter: Substantive
anat. arrière {m} de la têteHinterkopf {m}
arrière-arrière-grand-mère {f}Ururgroßmutter {f}
arrière-arrière-grand-père {m}Ururgroßvater {m}
arrière-arrière-grands-parents {m.pl}Ururgroßeltern {pl}
5+ Wörter: Andere
du temps de mon arrière-grand-père {adv}zu meines Urgroßvaters Zeiten
en avant et en arrièrehin und her
» Weitere 8 Übersetzungen für arriéré innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=arri%C3%A9r%C3%A9
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung